Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
generiÅ¡e se novi par kljuÄeva.
generazione nuova coppia di chiavi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
poslije bitke gideon, sin joaev, vrati se preko hareke uzvisine.
poi gedeone, figlio di ioas, tornò dalla battaglia per la salita di cheres
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
može se dodavatiname
aggiungibilename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iskaÄe se iz trenutne funkcije
il nome del metodo get creato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pokreÄe se ureÄivaÄ radi novog kontakta
lancia l' editor per il nuovo contatto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pokreÄe se interpretator perl- a bez programa
avvia interprete perl senza un programma
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izvrÅ¡i programpokreÄe se python program.
esegue programmaesegue il programma python.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datoteka za ispis je prazna i zanemarit Äe se:% 1
il file di stampa è vuoto e sarà ignorato: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ponovo pokreni u ispravljaÄu program se ponovo pokreÄe u ispravljaÄu greÅ¡aka
riavvia nel debugger riesegui il programma nel debugger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
odaberite kako Äe se prikazivati broj neproÄitanih porukaview - > unread count
scegli come visualizzare il totale dei messaggi non lettiview- > unread count
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i skupie se pjevaèi, sinovi levijevi, iz kraja oko jeruzalema, iz netofatskih sela,
gli appartenenti al corpo dei cantori si radunarono dal distretto intorno a gerusalemme, dai villaggi dei netofatiti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pokreni u ispravljaÄu greÅ¡aka pokreÄe se ispravljaÄ greÅ¡aka nad glavnim izvrÅ¡nim datotekaom programa. možete postaviti neke prelomne taÄke prije ovoga, ili prekinuti program i toku izvrÅ¡avanja, da biste dobili informacije o varijablama, steku okvira, itd.
esegui nel debugger avvia il debugger con l' eseguibile principale del progetto. puoi impostare alcuni breakpoint prima di questo, o puoi interrompere il programma mentre è in esecuzione, per poter ottenere le informazioni sulle variabili, stack del frame, ecc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.