Results for poveznicu translation from Croatian to Italian

odredi poveznicu
gestisci collegamento

spremi poveznicu "%s"
si è verificato un problema nel caricamento di «%s»

nemoguće otvoriti poveznicu.
impossibile aprire il collegamento.

kopiraj poveznicu u međuspremnik
copia il collegamento negli appunti

_otvori poveznicu u pregledniku
apri c_ollegamento nel browser

otvori poveznicu u novom tabu
apre il collegamento in una nuova scheda

nije moguće otvoriti vanjsku poveznicu
impossibile aprire il collegamento esterno

_otvori poveznicu u novoj kartici
apre il collegamento in una nuova scheda

odvuci ovu ikonu kako bi napravio poveznicu na ovu stranicu
trascinare questa icona per creare un collegamento a questa pagina

ova nepovjerljiva stranica se povezuje na% 1. Želite li slijediti poveznicu?
questa pagina non affidabile contiene un collegamento a %1. vuoi seguire il collegamento?

otvara novi prozor upravitelja datotekama koji ukazuje na ciljanu poveznicu, u njezinom naddirektoriju.
apre una nuova finestra del gestore file mostrando il collegamento nella sua cartella contenitrice.

više informacija o aktivnostima i planovima esb‑a u vezi s okolišem možete pronaći ako otvorite sljedeću poveznicu s izvještajem esb‑a o okolišu iz 2013.
per maggiori informazioni su iniziative e progetti della bce in campo ambientale si invita a seguire il collegamento alla dichiarazione ambientale 2013 della banca centrale europea.