Results for sistemske translation from Croatian to Italian

sistemske datoteke
file di sistema

tip sistemske memorije
tipo memoria di sistema

veliиina sistemske memorije
memoria di sistema totale

mogu mijenjat sistemske postavke
può modificare le opzioni di sistema?

pokaži sistemske korisnike i grupe
mostra utenti/ gruppi di sistema

agp apperture size je viљe od polovice sistemske memorije.
la dimensione dell'apertura agp è superiore alla metà del quantitativo di memoria di sistema installata.

dodajte joљ sistemske memorije kako biste poboljљali performanse aplikacija.
per incrementare le prestazioni delle applicazioni, installare un quantitativo maggiore di memoria di sistema.

3d igre mogu zahtijevati minimalno 256mb sistemske memorije za optimalno igranje.
per prestazioni ottimali, i giochi 3d richiedono almeno 256 mb di memoria di sistema.

funkcije servera mogu zahtijevati minimalno 256mb sistemske memorije za optimalan rad.
per prestazioni ottimali, le funzioni del server richiedono almeno 256 mb di memoria di sistema.

moderni operativni sustavi zahtijevaju minimalno 128mb sistemske memorije za optimalni rad.
per prestazioni ottimali, i sistemi operativi più recenti richiedono almeno 128 mb di memoria di sistema.

bilo za zahtjev root lozinke kada sigurnosno kopirate ili vraćate sigurnosnu kopiju u sistemske direktorije
indica se richiedere la password di root quando si esegue il backup o si ripristinano le cartelle di sistema.

detektirano je manje od 3 memorijska slota. moglo bi biti problema sa nadograрivanjem sistemske memorije.
il numero di slot per la memoria è inferiore a 3. ciò potrebbe rendere difficile espandere la memoria di sistema.

obavještavanje o događajima za% 1 konfigurirano je kao dio obavještavanja na razini cjelokupnog sustava. kliknite ovdje i moći ćete konfigurirati sistemske zvukove, itd.
il modo di notificare l' evento %1 è configurato all' interno del processo di notifica generale del sistema. se fai clic qui potrai configurare i suoni di sistema, etc.