Results for spajanje translation from Croatian to Italian

spajanje
unisci

spajanje...
connessione...

spajanje na:
connessione a:

spajanje na {0}.
accesso a {0}.

spajanje obitelji
ricongiungimento familiare

neuspjelo spajanje.
autenticazione non riuscita. special command completed

spajanje pošte
stampa unione

novo udaljeno spajanje
nuova connessione remota

spajanje na last.fm.
connessione a last.fm.

ponovno spajanje europe
la riunificazione dell’europa

spajanje na% 1 odbijeno
connessione a %1 rifiutata

ponovno spajanje na '%s'
riconnessione a «%s»

spajanje svakih 10 listova
graffettatura ogni 10 fogli

odbijeno spajanje na poslužitelj.
connessione rifiutata

program za spajanje na internetname
strumento di connessione telefonica ad internetname

ponovno spajanje na ldap poslužitelj...
riconnessione al server ldap...

spajanje odbijenosocket error code connectiontimedout
connessione rifiutatasocket error code connectiontimedout

spajanje podataka nije moguće s ovim medijem
impossibile unire i dati con questo disco

nije uspjelo spajanje na izabrani ftp server.
impossibile effettuare una connessione al server ftp indicato.

spajanje na poslužitelj korištenjem kerberos 4 autentifikacije.
opzione per connessioni al server usando kerberos 5 per l'autenticazione.