Results for tjedan translation from Croatian to Italian

tjedan
settimana

%d. tjedan
settimana %d

tjedan( a)
ian dawes

referentni tjedan
settimana considerata

ovaj tjedan@ label
questa settimana@label

tjedan(a)recurrpage
settimana/erecurrpage

parlamentarni radni tjedan
settimana di attività parlamentare

tjedan( a) @ info: tooltip
settimana/ e@info: tooltip

prikaži jedan radni tjedan
mostra una settimana lavorativa

pregled kalendara za radni tjedan
vista calendario per una settimana lavorativa

pretraživanje datoteka do prije tjedan dana...
analisi dei file di circa una settimana fa...

tjedan %d60 minute divisions30 minute divisions
settimana %d60 minute divisions30 minute divisions

razlika u odnosu na prethodni tjedan zbog transakcija
variazioni rispetto alla settimana precedente originate da operazioni

tjedan; tjedni; tjedanaamount in units (real)
settimana; settimaneamount in units (real)

tjedan( a) na dan( e): @ info: whatsthis
settimana/ e di: @info: whatsthis

tjedan( a) @ item: inlistbox expiration in monthly units
settimana(e)@item: inlistbox expiration in monthly units

istog dana dospjeli su oročeni depoziti u iznosu 152,3 milijarde eur, a prikupljeni su novi depoziti u iznosu 139,9 milijarda eur s rokom dospijeća od tjedan dana.
nella stessa data sono giunti a scadenza depositi a tempo determinato per eur 152,3 miliardi e sono stati raccolti nuovi depositi, con scadenza a una settimana, per eur 139,9 miliardi.

u ponedjeljak, 23. prosinca 2013. dospjela je glavna operacija refinanciranja u visini 118,9 milijarda eur, a namirena je nova u visini 133,6 milijarda eur s rokom dospijeća od tjedan dana.
lunedì 23 dicembre è giunta a scadenza un’ operazione di rifinanziamento principale di eur 118,9 miliardi ed è stata regolata una nuova operazione per eur 133,6 miliardi con scadenza a una settimana.

prošli tjedan (% b,% y) @ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
la settimana scorsa (%b, %y)@title: group date: %b is full month name in current locale, and %y is full year number