Results for jisakarova translation from Croatian to Japanese

jigal, sin josipov, od plemena jisakarova;
イッサカルの部族ではヨセフの子イガル、

od jisakarova plemena kedeš s pašnjacima, dobrat s pašnjacima,
そしてアロンの子孫に与えられたものは、のがれの町であるヘブロンおよびリブナとその放牧地、ヤッテルおよびエシテモアとその放牧地、

od plemena jisakarova: kišon s pašnjacima, dabrat s pašnjacima,
イッサカルの部族のうちからは、キションとその放牧地、ダベラテとその放牧地、

popisanih od jisakarova plemena bilo je pedeset i èetiri tisuæe i èetiri stotine.
イッサカルの部族のうちで、数えられたものは五万四千四百人であった。

iz plemena Šimunova dvanaest tisuæa, iz plemena levijeva dvanaest tisuæa, iz plemena jisakarova dvanaest tisuæa,
シメオンの部族のうち、一万二千人、レビの部族のうち、一万二千人、イサカルの部族のうち、一万二千人、

sinovi geršonovi dobiše po porodicama trinaest gradova od plemena jisakarova, ašerova i naftalijeva i od polovine plemena manašeova u bašanu.
またゲルションびとは、くじによって、イッサカルの部族の氏族、アセルの部族、ナフタリの部族、およびバシャンにあるマナセの半部族のうちから、十三の町を獲た。

geršomovim sinovima po njihovim rodovima pripalo je od jisakarova plemena, od ašerova plemena, od naftalijeva plemena i od manašeova plemena u bašanu trinaest gradova.
セメルはマヘリの子、マヘリはムシの子、ムシはメラリの子、メラリはレビの子である。

na južnoj strani - èetiri tisuæe i pet stotina lakata u dužinu - troja vrata: vrata Šimunova, vrata jisakarova, vrata zebulunova.
南の方は四千五百キュビトであって、三つの門がある。すなわちシメオンの門、イッサカルの門、ゼブルンの門である。

najveæi se dio naroda, mnogi od efrajimova i manašeova, jisakarova i zebulunova plemena, nije oèistio te je jeo pashu nepropisno. ali se za njih pomolio ezekija govoreæi: "blagi jahve neka oèisti od grijeha svakoga
多くの民すなわちエフライム、マナセ、イッサカル、ゼブルンからきた多くの者はまだ身を清めていないのに、書きしるされたとおりにしないで過越の物を食べた。それでヒゼキヤは、彼らのために祈って言った、「恵みふかき主よ、彼らをゆるしてください。