Results for benjaminovu translation from Croatian to Korean

soru, ajalon i hebron, tvrde gradove u judinu i benjaminovu plemenu.
소 라 와, 아 얄 론 과, 헤 브 론 이 니 다 유 다 와 베 냐 민 땅 에 있 어 견 고 한 성 읍 이

i proðoše, nastavljajuæi put. kad su stigli pred benjaminovu gibeu, sunce je zapadalo.
모 두 앞 으 로 행 하 더 니 베 냐 민 에 속 한 기 브 아 에 가 까 이 이 르 러 는 해 가 진 지

i jeremija htjede otiæi iz jeruzalema da ode u zemlju benjaminovu te ondje od roðaka dobije dio.
예 레 미 야 가 베 냐 민 땅 에 서 백 성 중 분 깃 을 받 으 려 고 예 루 살 렘 을 떠 나 그 리 로 가 려 하

"kaži salomonovu sinu roboamu, judejskomu kralju, i svim izraelcima u judinu i benjaminovu plemenu:
솔 로 몬 의 아 들 유 다 왕 르 호 보 암 과 유 다 와 베 냐 민 의 이 스 라 엘 무 리 에 게 고 하 여 이 르 기

"kaži salomonovu sinu roboamu, judejskom kralju, i svem domu judinu i benjaminovu i ostalom narodu:
솔 로 몬 의 아 들 유 다 왕 르 호 보 암 과 유 다 와 베 냐 민 온 족 속 과 또 그 남 은 백 성 에 게 고 하 여 이 르 기

levit, muž ubijene žene, uze rijeè: "došao sam s inoèom u benjaminovu gibeu da prenoæim.
레 위 사 람 곧 죽 임 을 당 한 여 인 의 남 편 이 대 답 하 여 가 로 되 ` 내 가 내 첩 으 로 더 불 어 베 냐 민 에 속 한 기 브 아 에 유 숙 하 러 갔 더

i sve koji su se našli u jeruzalemu i benjaminovu plemenu pozva da pristupe; i jeruzalemci prionuše uza savez boga, boga svojih otaca.
笑茸씹謹ℓ痍챌총뵘酪㎈쳉닐솝冗戾睾撫尸渲쵬ヒ瑄瑩笑汲밝복쫘죤밤鉅舒友褐퓜尸앗뭏揀�拈駱�笑窺老渲쵬ヒ瑄瑩←≥鈞撻怒앗뭏揀�臘系씹及③�씹及③臘系봤첸붕쵤�系舒念駱㎂

izraelovi se ljudi bijahu ovako zakleli u mispi: "nitko od nas neæe dati svoju kæer za ženu benjaminovu sinu."
이 스 라 엘 사 람 들 이 미 스 바 에 서 맹 세 하 여 이 르 기 를 ` 우 리 중 에 누 구 든 지 딸 을 베 냐 민 사 람 에 게 아 내 로 주 지 아 니 하 리 라' 하 였 더

pazite, pa kada djevojke iz Šila iziðu da plešu u kolu, vi iskoèite iz vinograda, otmite svaki sebi ženu izmeðu šilskih kæeri pa otiðite u benjaminovu zemlju.
보 다 가 실 로 의 여 자 들 이 무 도 하 러 나 오 거 든 너 희 는 포 도 원 에 서 나 와 서 실 로 의 딸 중 에 서 각 각 그 아 내 로 붙 들 어 가 지 고 베 냐 민 땅 으 로 돌 아 가

nato samuel ustade i ode iz gilgala svojim putem. Što je naroda ostalo, poðe za Šaulom u susret ratnicima. kad su došli iz gilgala u gebu benjaminovu, Šaul pobroji narod koji je ostao uza nj i bijaše ga oko šest stotina ljudi.
사 무 엘 이 일 어 나 길 갈 에 서 떠 나 베 냐 민 기 브 아 로 올 라 가 니 라 사 울 이 자 기 와 함 께 한 백 성 을 계 수 하 니 육 백 명 가 량 이

i proðoše oni efrajimovu goru i proðoše zemlju Šališu, ali ne naðoše ništa; proðoše zemlju Šaalim, ali magarica ne bijaše ondje; proðoše i zemlju benjaminovu, ali ne naðoše ništa.
그 가 에 브 라 임 산 지 와 살 리 사 땅 으 로 두 루 다 니 되 찾 지 못 하 고 사 알 림 땅 으 로 두 루 다 니 되 없 고 베 냐 민 사 람 의 땅 으 로 두 루 다 니 되 찾 지 못 하 니