Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pokrajina tapuah pripadae manaeu, ali sam tapuah na meði manaeovoj pripadae sinovima efrajimovim.
답 부 아 땅 은 므 낫 세 에 게 속 하 였 으 되 므 낫 세 경 계 에 있 는 답 부 아 읍 은 에 브 라 임 자 손 에 게 속 하 였 으
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nad efrajimovim sinovima azazjin sin hoea; nad polovinom manaeova plemena pedajin sin joel,
에 브 라 임 자 손 의 관 장 은 아 사 시 야 의 아 들 호 세 아 요 므 낫 세 반 지 파 의 관 장 은 브 다 야 의 아 들 요 엘 이
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
razmjestio je vojsku po svim utvrðenim judejskim gradovima i postavio namjesnike po judejskoj zemlji i po efrajimovim gradovima, koje bijae zauzeo otac mu asa.
유 다 모 든 견 고 한 성 읍 에 군 대 를 주 둔 하 고 또 유 다 땅 과 그 아 비 아 사 의 취 한 바 에 브 라 임 성 읍 들 에 영 문 을 두 었 더
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ali nisu uspjeli otjerati kanaanaca koji su ivjeli u gezeru. tako su kanaanci ostali meðu sinovima efrajimovim do danas, ali im bijae nametnuta tlaka.
그 들 이 게 셀 에 거 하 는 가 나 안 사 람 을 쫓 아 내 지 아 니 하 였 으 므 로 가 나 안 사 람 이 오 늘 날 까 지 에 브 라 임 가 운 데 거 하 며 사 역 하 는 종 이 되 니
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ali k njemu doðe èovjek boji i reèe: "kralju, neka ne ide s tobom izraelska vojska, jer jahve nije s izraelcima ni s efrajimovim sinovima,
巢筽묄系씹及③衲믓밍鰲죠嬋友씹謹ℓ痍芼험�"�賂듣℃祁촬쯧 ♨睾脘試窈系롤앎豚촤腺토빨紀씹謹ℓ�宣촤棘촛渲須할件죤芽冗챌街鍍睾撫⊥뵨豚촤腺�ㅧ棨紀ㅉ腺올魯讀繕톰拈旅롤蓼桿
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting