Results for jebusejci translation from Croatian to Latin

dalje: jebusejci, amorejci, girgašani,
et iebuseum et amorreum gergeseu

a benjaminovi sinovi ne uspješe otjerati jebusejaca koji su živjeli u jeruzalemu i tako jebusejci ostadoše u jeruzalemu s benjaminovim sinovima do dana današnjega.
iebuseum autem habitatorem hierusalem non deleverunt filii beniamin habitavitque iebuseus cum filiis beniamin in hierusalem usque in praesentem die

onda je otišao david sa svim izraelom na jeruzalem, a to je jebus, jer su ondje bili jebusejci i živjeli su u onoj zemlji.
abiit quoque david et omnis israhel in hierusalem haec est iebus ubi erant iebusei habitatores terra

ali su jebusejci poruèili davidu: "neæeš uæi ovamo!" ipak david osvoji sionsku tvrðavu, to jest davidov grad.
dixeruntque qui habitabant in iebus ad david non ingredieris huc porro david cepit arcem sion quae est civitas davi

amaleèani borave u negepskom kraju: hetiti, jebusejci i amorejci žive u brdu; a kanaanci se nalaze uz more i duž jordana."
sed cultores fortissimos habet et urbes grandes atque muratas stirpem enach vidimus ib

o tim su dogaðajima èuli svi kraljevi s onu stranu jordana - u gorju, u Šefeli i duž èitave obale velikoga mora sve do libanona: hetiti, amorejci, kanaanci, perižani, hivijci, jebusejci -
quibus auditis cuncti reges trans iordanem qui versabantur in montanis et in campestribus in maritimis ac litore maris magni hii quoque qui habitabant iuxta libanum hettheus et amorreus et chananeus ferezeus et eveus et iebuseu