Results for no translation from Croatian to Latin

no wise but strong
nemo sapiens nisi fortis

no sinovi korahovi ne izginuše.
ut core pereunte filii illius non periren

no on proðe izmeðu njih i ode.
ipse autem transiens per medium illorum iba

no on ostavi plahtu i gol pobježe.
at ille reiecta sindone nudus profugit ab ei

no one is wise if he is slow to anger,
nemo sapiens nisi patiens

no on je govorio o hramu svoga tijela.
ille autem dicebat de templo corporis su

no bog ih ranjava strijelom, odjednom ih rane prekriju.
qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius turbabuntur gente

no isus ga dohvati za ruku, podiže ga i on ustade.
et cum introisset in domum discipuli eius secreto interrogabant eum quare nos non potuimus eicere eu

bolje je i malo u pravednika no golemo blago u zlotvora:
quoniam in te domine speravi tu exaudies domine deus meu

no pitaj samo prošle naraštaje, na mudrost preða njihovih pripazi.
interroga enim generationem pristinam et diligenter investiga patrum memoria

no neka se ispuni rijeè napisana u njihovu zakonu: mrze me nizašto.
sed ut impleatur sermo qui in lege eorum scriptus est quia odio me habuerunt grati

no prije treba da on mnogo pretrpi i da ga ovaj naraštaj odbaci."
primum autem oportet illum multa pati et reprobari a generatione ha

još malo i svijet me više neæe vidjeti, no vi æete me vidjeti jer ja živim i vi æete živjeti.
adhuc modicum et mundus me iam non videt vos autem videtis me quia ego vivo et vos viveti

danomice bijah vam u hramu, nauèavah i ne uhvatiste me. no neka se ispune pisma!"
cotidie eram apud vos in templo docens et non me tenuistis sed ut adimpleantur scriptura

"no rekne li taj zli sluga u srcu: 'okasnit æe gospodar moj'
si autem dixerit malus servus ille in corde suo moram facit dominus meus venir

no josip im dobaci: "onako kako sam vam veæ rekao: vi ste uhode!
hoc est ait quod locutus sum exploratores esti

no oni navaljivahu: "buni narod nauèavajuæi po svoj judeji, poèevši od galileje pa dovde!"
at illi invalescebant dicentes commovet populum docens per universam iudaeam et incipiens a galilaea usque hu

bdijte i molite da ne padnete u napast. duh je, istina, voljan, no tijelo je slabo."
vigilate et orate ut non intretis in temptationem spiritus quidem promptus caro vero infirm

"i kad se ne bi skratili dani oni, nitko se ne bi spasio. no poradi izabranih skratit æe se dani oni."
et nisi breviati fuissent dies illi non fieret salva omnis caro sed propter electos breviabuntur dies ill