Results for obiteljski translation from Croatian to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Latin

Info

Croatian

obiteljski

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Latin

Info

Croatian

jeusa, sakju i mirmu; to su bili njegovi sinovi, obiteljski glavari.

Latin

iehus quoque et sechia et marma hii sunt filii eius principes in familiis sui

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

zatim berija i Šema. oni su bili obiteljski glavari onima koji su živjeli u ajalonu i istjerali su gatske stanovnike.

Latin

bara autem et samma principes cognationum habitantium in aialon hii fugaverunt habitatores get

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

oni su bili ehudovi sinovi i bili su obiteljski glavari onima koji su živjeli u gebi, odakle su ih odveli u sužanjstvo u manahat;

Latin

hii sunt filii aod principes cognationum habitantium in gabaa qui translati sunt in manat

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

tada pristupe obiteljski glavari od roda sinova gileada, sina makirova, sina manašeova, jednoga roda josipovih sinova, te pred mojsijem i starješinama, glavarima obitelji,

Latin

accesserunt autem et principes familiarum galaad filii machir filii manasse de stirpe filiorum ioseph locutique sunt mosi coram principibus israhel atque dixerun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

svi su oni bili ašerovi sinovi, obiteljski glavari, probrani hrabri junaci, glavari meðu knezovima; kad su bili popisani, bilo ih je dvadeset i šest tisuæa ljudi u bojnim èetama.

Latin

omnes hii filii aser principes cognationum electi atque fortissimi duces ducum numerus autem eorum aetatis quae apta esset ad bellum viginti sex mili

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,951,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK