Results for on translation from Croatian to Latin

on se ne može raditi
potest laborare

i on usta te ode kuæi.
et surrexit et abiit in domum sua

a uveèer doðe on s dvanaestoricom.
vespere autem facto venit cum duodeci

no on proðe izmeðu njih i ode.
ipse autem transiens per medium illorum iba

on the safety of the people converted
in domino salus popule convertamini

mi ljubimo jer on nas prije uzljubi.
nos ergo diligamus quoniam deus prior dilexit no

"ja sam sluga abrahamov", poèe on.
at ille servus inquit abraham su

a on zanijeka: "ne znam ga, ženo!"
at ille negavit eum dicens mulier non novi illu

a on im zaprijeti da toga nikomu ne kazuju.
at ille increpans illos praecepit ne cui dicerent ho

ja pripadam dragome svome i on je željan mene.
veni dilecte mi egrediamur in agrum commoremur in villi

a on æe njima: "i još ne razumijete?"
et dicebat eis quomodo nondum intellegiti

5a] on je bio protivnik izraelov za života salomonova.
eratque adversarius israhel cunctis diebus salomonis et hoc est malum adad et odium contra israhel regnavitque in syri

a ovo je obeæanje koje nam on obeæa: život vjeèni.
et haec est repromissio quam ipse pollicitus est nobis vitam aeterna

a on ih upita: "Što to raspravljaste s njima?"
et respondens unus de turba dixit magister adtuli filium meum ad te habentem spiritum mutu

ne pronièe li on sve moje putove, ne prebraja li on sve moje korake?
nonne ipse considerat vias meas et cunctos gressus meos dinumera

jer on reèe - i sve postade, naredi - i sve se stvori.
gustate et videte quoniam suavis est dominus beatus vir qui sperat in e

a on æe: "Što je nemoguæe ljudima, moguæe je bogu."
ait illis quae inpossibilia sunt apud homines possibilia sunt apud deu

kralj mu reèe: "odstupi i stani tamo!" on odstupi i stade.
ad quem rex transi ait et sta hic cumque ille transisset et stare

elizej mu reèe: "uzmi luk i strijele." i on dohvati luk i strijele.
et ait illi heliseus adfer arcum et sagittas cumque adtulisset ad eum arcum et sagitta

"tko je taj kralj slave?" "jahve nad vojskama - on je kralj slave!"
universae viae domini misericordia et veritas requirentibus testamentum eius et testimonia eiu