Results for svagda translation from Croatian to Latin

na stol svagda stavljaj pred moje lice prineseni kruh."
et pones super mensam panes propositionis in conspectu meo sempe

bezakonje svoje priznajem, grijeh je moj svagda preda mnom.
dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui aequitatem diapsalm

u tvom se imenu raduje svagda i tvojom se pravdom ponosi.
et sit splendor domini dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos * et opus manuum nostrarum dirige

dièili smo se bogom u svako doba i tvoje ime slavili svagda.
murra et gutta et cassia a vestimentis tuis a domibus eburneis ex quibus delectaverunt t

kaza im i prispodobu kako valja svagda moliti i nikada ne sustati:
dicebat autem et parabolam ad illos quoniam oportet semper orare et non deficer

jahve mi je svagda pred oèima; jer mi je zdesna, neæu posrnuti.
a resistentibus dexterae tuae custodi me ut pupillam oculi sub umbra alarum tuarum proteges m

krik strave svagda mu u ušima jeèi, dok miruje, na njeg baca se razbojnik.
sonitus terroris semper in auribus illius et cum pax sit ille insidias suspicatu

svagda i za sve zahvaljujte bogu i ocu u imenu gospodina našega isusa krista!
gratias agentes semper pro omnibus in nomine domini nostri iesu christi deo et patr

gle, u dlanove sam te svoje urezao, zidovi tvoji svagda su mi pred oèima.
ecce in manibus meis descripsi te muri tui coram oculis meis sempe

ako li budeš èist i neporoèan, odsad æe svagda on nad tobom bdjeti i obnovit æe kuæu pravedniku.
si mundus et rectus incesseris statim evigilabit ad te et pacatum reddet habitaculum iustitiae tua

a ti, o jahve, milosrða mi svog ne krati, dobrota tvoja i vjernost neka me svagda èuvaju.
in hoc cognovi quoniam voluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super m

na te se oslanjam od utrobe; ti si mi zaštitnik od majèina krila: u te se svagda uzdam.
descendet sicut pluvia in vellus et sicut stillicidia stillantia super terra

a bog vas može obilato obdariti svakovrsnim darom da u svemu svagda imate svega dovoljno za se i izobilno za svako dobro djelo -
potens est autem deus omnem gratiam abundare facere in vobis ut in omnibus semper omnem sufficientiam habentes abundetis in omne opus bonu

dokle još, jahve? zar æeš se svagda srditi? zar æe ljubomora tvoja poput ognja gorjeti?
domine deus virtutum quousque irasceris super orationem servi tu

ja sam znao da me svagda uslišavaš; no rekoh to zbog nazoènog mnoštva: da vjeruju da si me ti poslao."
ego autem sciebam quia semper me audis sed propter populum qui circumstat dixi ut credant quia tu me misist

kao što iz studenca izvire voda, tako iz njega opaèina izvire. u njemu se èuje samo nasilje i pustošenje, preda mnom su svagda bolesti i rane.
sicut frigidam facit cisterna aquam suam sic frigidam fecit malitiam suam iniquitas et vastitas audietur in ea coram me semper infirmitas et plag

a sve to, da bi znali svi narodi zemlje koliko je moæna ruka jahvina, i vi sami da se svagda bojite jahve, boga svoga.'" p
sicut fecerat prius in mari rubro quod siccavit donec transiremu

a david mu reèe: "ne boj se jer ti želim iskazati milost zbog tvoga oca jonatana. vratit æu ti sva polja tvoga djeda Šaula, a ti æeš svagda jesti kruh za mojim stolom."
et ait ei david ne timeas quia faciens faciam in te misericordiam propter ionathan patrem tuum et restituam tibi omnes agros saul patris tui et tu comedes panem in mensa mea sempe