From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ali nepokorni idovi razdraie i podjarie pogane protiv braæe.
bet neticīgie jūdu kūdīja un pamudināja pagānu sirdis uz naidu pret brāļiem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jer mnogi su nepokorni, praznorjeèni i zavodnici, ponajpaèe oni iz obrezanja.
jo daudzi ir nepaklausīgi, pļāpas un maldinātāji, visvairāk no apgraizītajiem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ali kako neki, okorjeli i nepokorni, ocrnjivahu ovaj put pred mnotvom, odstupi od njih, odvoji uèenike i danomice raspravljae u koli nekog tirana.
bet kad daži palika cietsirdīgi un neticēja, ļaužu priekšā zaimodami kunga ceļu, viņš no tiem aizgāja, nošķīra mācekļus un katru dienu tiem sludināja tiranna skolā.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jer i mi nekoæ bijasmo nerazumni, nepokorni, lutalice, robovi raznih pouda i naslada, ivjeli smo u zlu i zavisti, odvratni bili, mrzili jedni druge.
jo arī mēs kādreiz bijām neapdomīgi, neticīgi, maldījāmies, kalpojām dažādām kārībām un priekiem, dzīvojām ļaunprātībā un skaudībā, paši nīstami, cits citu nīdām.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: