Results for sedamdeset translation from Croatian to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Latvian

Info

Croatian

a svih nas je u laði bilo dvjesta sedamdeset i šest duša.

Latvian

pavisam kuģī mēs bijām divsimt septiņdesmit sešas dvēseles.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

josip tada posla po jakova, oca svoga, i svu rodbinu, sedamdeset i pet duša.

Latvian

tad jāzeps sūtīja un aicināja pie sevis savu tēvu jēkabu un visus savus radus, septiņdesmit piecas dvēseles.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kaže mu isus: "ne kažem ti do sedam puta, nego do sedamdeset puta sedam."

Latvian

jēzus sacīja viņam: es nesaku tev: līdz septiņkārt, bet līdz septiņdesmitkārt septiņi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

zatim dozva dva satnika i reèe im: "pripravite dvjesta vojnika, sedamdeset konjanika i dvjesta strijelaca da nakon treæe noæne ure poðu u cezareju.

Latvian

un viņš, pasaucis divus virsniekus, sacīja tiem: sagatavojiet trešajai nakts stundai divi simti kareivju, kas lietu uz cēzareju, un septiņdesmit jātniekus, un divi simti šķēpnešus.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

oko sedamdeset posto europskih radnika obavlja „uslužne“ poslove. drugim riječima, rade u dućanima i poštama, bankama i osiguravajućim društvima, hotelima i restoranima, bolnicama i školama itd. - bilo da prodaju stvari ili daju usluge koje ljudima trebaju.

Latvian

Šis jauno ideju laikmets, ko sauc par “apgaismību”, dažās valstīsizraisīja revolūcijas, piemēram, franču revolūciju 1789. gadā, kadkaralim un karalienei, un daudziem augstmaņiem tika nocirstasgalvas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,718,759,738 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK