Results for dogovorili translation from Croatian to Lithuanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Lithuanian

Info

Croatian

dogovorili

Lithuanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Lithuanian

Info

Croatian

izraelovi se ljudi bijahu dogovorili s onima u zasjedi da ovi podignu iz grada stup dima kao znak:

Lithuanian

izraelitų ir pasalos sutartas ženklas buvo padegti miestą, kad iš jo kiltų dūmai.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

rekoše tako njegovi roditelji jer su se bojali Židova. Židovi se doista veæ bijahu dogovorili da se iz sinagoge ima izopæiti svaki koji njega prizna kristom.

Lithuanian

jo tėvai taip kalbėjo, bijodami žydų. nes žydai jau buvo nutarę: jei kas tik išpažintų jėzų esant kristų, turėtų būti pašalintas iš sinagogos.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

"Židovi su se, reèe on, dogovorili da te zamole da im sutra pavla dovedeš u vijeæe kao da se kane toènije raspitati o njemu.

Lithuanian

tas atsakė: “Žydai susitarė prašyti tave, kad rytoj nuvestum paulių į sinedrioną, neva norėdami tiksliau ištirti jo bylą.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,899,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK