Results for minuta translation from Croatian to Lithuanian

minuta
min.

15 minuta
kas 15 min.

%u minuta
%u min.

minuta( e)
minutė( ės/ čių) @ item: inlistbox alarm offset expressed in hours

Časova/ minuta
kas valandą/ minutę@ item: inlistbox recurrence type

svakih 10 minuta
kas 10 minučių

svakih %d minuta
kas %d min.

Časova/ minuta@ option
kas valandą/ minutę@ option

minuta: set seconds of time
minutė: set seconds of time

časova: minuta@ info: whatsthis
minučių@ info: whatsthis

provjeri nove poruke svakih # minuta
kas kiek minučių tikrinti naujų laiškų

%d / %d (preostalo minuta: %d)
%d / %d (%d min. liko)

minuta( e) repeat every x minutes
minutę( es/ čių) repeat every x minutes

hh 'sati' mm 'minuta' ss 'sekundi'
hh 'valandų' mm 'minučių' ss 'sekundžių'

%d ljudi povezano (posljednjih %d minuta)
%d žmonių prisijungę (pastarosios %d minutės)

alarm se ponavlja u intervalu navedenih časova/ minuta@ info: whatsthis
kartoti priminimą kas valandą/ minutę@ info: whatsthis

molim, pričekajte dok se generira privatni ključ. ovaj proces će trajati nekoliko minuta.
prašau palaukti kol bus sugeneruotas naujas privatus raktas. Šis procesas gali užtrukti keletą minučių.

prikupljene informacije mogu biti poslane razvojnom timu kako bi se aplikacija poboljšala. to može potrajati par minuta.
surinkta informacija gali būti nusiųsta kūrėjams programai patobulinti. tai gali užtrukti kelias minutes.

prikupljene informacije mogu biti poslane razvojnom timu kako bi se aplikacija poboljšala. to može potrajati nekoliko minuta.
surinkta informacija gali būti nusiųsta kūrėjams, kad jie patobulintų programą. tai gali užtrukti kelias minutes.

pričekajte dok kstars skenira komunikacione portove u potrazi za prikačenim teleskopima. ovaj proces može trajati nekoliko minuta.
luktelėkite kol kstars ieškos prie ryšio prievadų prijungtų teleskopų. Šis procesas gali užtrukti keletą minučių.