Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ne kao mojsije koji je stavljao prijevjes na lice da sinovi izraelovi ne vide svretak prolaznoga.
ne kaip mozė, kuris ant veido užsileisdavo gaubtuvą, kad izraelio vaikai nepamatytų to, kas praeina.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ga pred krljavu marvu nije stavljao. tako je krljava zapadala labana, a dobro razvijena jakova.
silpnesniems gyvuliams poruojantis, jis neįdėdavo tų lazdelių. taigi silpnesnieji teko labanui, o stipresnieji jokūbui.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o zalazu sunca svi koji su imali bolesnike od raznih bolesti dovedoe ih k njemu. a on bi na svakoga od njih stavljao ruke i ozdravljao ih.
saulei leidžiantis, visi, kurie turėjo ligonių, įvairiomis ligomis sergančių, vedė juos prie jėzaus, o jis gydė, ant kiekvieno uždėdamas rankas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: