Results for visok translation from Croatian to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Lithuanian

Info

Croatian

visok

Lithuanian

aukštas

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Croatian

& visok

Lithuanian

& ilga

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

vrlo visok

Lithuanian

ekstremalus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

visok kontrastcomment

Lithuanian

didelis kontrastascomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

visok prioritetpriority class

Lithuanian

aukštas prioritetaspriority class

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

vrlo visok prioritetprocess niceness

Lithuanian

labai aukštas prioritetasprocess niceness

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

zvuk isključen/ nizak/ visok:

Lithuanian

garsumas išj. / žemas/ aukštas:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

visok kvalitetu (lan, direktna veza)

Lithuanian

aukšta kokybė (vietinis tinklas, tiesioginis ryšys)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

visok kvalitet, nijanse sive (crni + spremnik u boji)

Lithuanian

standartinė juoda kasetė

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bogatstvo je bogatašu njegova tvrðava i kao visok zid u mašti njegovoj.

Lithuanian

turtuolio lobis yra jo įtvirtintas miestas, ir jo nuosavybė yra kaip aukšta siena jam.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

napravi tuèani žrtvenik dugaèak dvadeset lakata, širok dvadeset i visok deset.

Lithuanian

be to, jis padarė varinį aukurą dvidešimties uolekčių ilgio, dvidešimties uolekčių pločio ir dešimties uolekčių aukščio.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

od bagremova drva naèini stol, dva lakta dug, lakat širok, a lakat i pol visok.

Lithuanian

padarė dar ir stalą iš akacijos medžio: dviejų uolekčių ilgio, uolekties pločio ir pusantros uolekties aukščio.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

"napravi od bagremova drva stol dva lakta dug, lakat širok, a lakat i pol visok.

Lithuanian

padarysi stalą iš akacijos medžio: dviejų uolekčių ilgio, uolekties pločio ir pusantros uolekties aukščio.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

najviši most na svijetu, visok 245 metara, jest vijadukt millau u francuskoj, koji je otvoren u prosincu 2004.

Lithuanian

aukščiausias pasaulio tiltas (245 metrai) yra mijo viadukas prancūzijoje, atidarytas 2004 m. gruodį.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

u Švedskoj, mađarskoj, poljskoj i rumunjskoj tečaj je pokazivao relativno visok stupanj kolebljivosti tijekom referentnog dvogodišnjeg razdoblja.

Lithuanian

dvejų metų ataskaitiniu laikotarpiu Švedijos, vengrijos, lenkijos ir rumunijos valiutų kursams buvo būdingas palyginti didelis kintamumas.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

iz filistejskih redova izaðe jedan izazivaè. zvao se golijat, a bio je iz gata. visok bijaše šest lakata i jedan pedalj.

Lithuanian

iš filistinų stovyklos išėjo galiūnas, vardu galijotas iš gato, šešių uolekčių ir vieno sprindžio ūgio.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

cilj je unije da na tom području stvori zajednički pravni okvir za borbu protiv terorizma kako bi svojim građanima zajamčila visok stupanj zatite i pojačala međunarodnu suradnju na tom području.

Lithuanian

tai yra sudėtinga duomenų bazė, leidžianti policijos pajėgoms ir teismo institucijoms keistis informacija apie žmones, kuriuos norima sulaikyti arba išsiųsti iš šalies, ir pavogtą turtą, tarkim, apie transporto priemones ar meno kūrinius.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

debir bijaše dvadeset lakata dug, dvadeset lakata širok i dvadeset lakata visok, a obložio ga je èistim zlatom. napravio je i Žrtvenik od cedrovine,

Lithuanian

Švenčiausioji buvo dvidešimties uolekčių ilgio, pločio ir aukščio; jos vidus buvo padengtas grynu auksu. taip pat padengtas buvo ir aukuras iš kedro medžio.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

"naèini žrtvenik od bagremova drva, pet lakata dug, pet lakata širok - prava èetvorina - i tri lakta visok.

Lithuanian

“padirbdinsi iš akacijos medžio keturkampį aukurą, penkių uolekčių ilgio, tiek pat pločio ir trijų uolekčių aukščio.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

prvi stup bijaše visok osamnaest lakata, imao je glavicu od tuèa, visoku pet lakata; obvijaše je oplet i mogranji, sve od tuèa. takav je bio i drugi stup.

Lithuanian

viena kolona buvo aštuoniolikos uolekčių aukščio, ir ant jos buvo varinis kapitelis trijų uolekčių aukščio; grotelės ir granato vaisiai aplinkui buvo iš vario. tokia pat buvo ir antroji kolona su grotelėmis.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,424,395 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK