Results for ravnateljicom translation from Croatian to Macedonian

donosimo drugi dio intervjua s biljanom petkovskom, ravnateljicom medijskog instituta makedonije.
Го претставуваме вториот дел од интервјуто со Билјана Петковска, директорката на Македонскиот институт за медиуми.

babacan je imao bilateralne sastanke s izvrsnom ravnateljicom mmf- a anne krueger te brojnim duznosnicima vlada i predstavnicima multinacionalnih kompanija koje sudjeluju na forumu.
Тој ќе одржи билатерални состаноци со првиот заменик генерален директор на ММФ, Ане Кругер, и со голем број владини официјални претставници и претставници на мултинационалните претпријатија кои ќе учествуваат на форумот.

tijekom posjeta glavnom gradu sad- a, lajčak je također razgovarao s pomoćnikom državnog tajnika za europska i euroazijska pitanja danielom friedom, njegovom pomoćnicom rosemary dicarlo i višom ravnateljicom za europska pitanja pri nacionalnom vijeću sigurnosti judy ansley.
За време на посетата на американскиот главен град, Лајчак, исто така, оствари разговори со помошник државниот секретар за европски и евроазиски прашања, Даниел Фрајд, неговата заменичка, Розмари ди Карло, и директорот за европски прашања на Националниот совет за безбедност, Џуди Енсли.

tijekom sastanka s regionalnom ravnateljicom banke za jugoistočnu europu orsaliom kalantzopoulos, nano je kazao kako albanija cijeni suradnju s bankom, dodajući kako bi se budući odnosi trebali temeljiti ne samo na isplaćenoj pomoći, već i na aktivnom doprinosu kojeg bi albanija mogla pruziti nekim projektima. inače, nano trenutačno boravi u posjetu ateni gdje će se u srijedu sastati s grčkim kolegom costasom karamanlisom.
На состанокот со регионалната директорка на банката за Југоисточна Европа, Орсалија Калацопулос, Нано рече дека Албанија ја почитува соработката со банката, но дека идните односи ќе се засноваат не само на помошта што ја добива, туку и на придонесите што Албанија може активно да ги направи за проектите. Во другите вести, Нано се наоfа во Атина, за состанок в среда со својот грчки колега Костас Караманлис.