Results for zaboravljam translation from Croatian to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Maori

Info

Croatian

zaboravljam

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Maori

Info

Croatian

malen sam i prezren, ali naredaba tvojih ne zaboravljam.

Maori

he iti ahau, e whakahaweatia ana: heoi kahore ahau e wareware ki au ako

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

srce mi se suši kao pokošena trava i kruh svoj zaboravljam jesti.

Maori

piri tonu oku iwi ki toku kiri i toku reo aue

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

opletoše me užeta grešnika, ali tvoga zakona ja ne zaboravljam.

Maori

karapotia putia ana ahau e nga here a te hunga kino: kihai ia ahau i wareware ki tau ture

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Život mi je u pogibelji neprestanoj, ali tvog zakona ja ne zaboravljam.

Maori

kei toku ringa tonu toku wairua, heoi kahore ahau e wareware ki tau ture

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

braæo, ja nipošto ne smatram da sam veæ dohvatio. jedno samo: što je za mnom, zaboravljam, za onim što je preda mnom, prežem,

Maori

e oku teina, kahore aku kianga ake kua mau i ahau: kotahi ia taku, wareware ake i ahau nga mea o muri, whatoro tonu atu ki nga mea i mua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,345,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK