Results for zaprepasti translation from Croatian to Maori

haman se zaprepasti pred kraljem i kraljicom.
ano ra ko ehetere, he hoariri, he hoa whawhai, anei ko te hamana kino nei. katahi ka mataku a hamana i te aroaro o te kingi raua ko te kuini

kad mnoštvo to vidje, zaprepasti se i poda slavu bogu koji takvu vlast dade ljudima.
no te kitenga ia o te hui, ka wehi, ka whakakororia i te atua, i homai ai tenei mana ki nga tangata

kad je Šaulov sin išbaal èuo da je poginuo abner u hebronu, klonuše mu ruke i sav se izrael zaprepasti.
a, no ka rongo a ihipohete, te tama a haora kua mate a apanere ki heperona, na ngohe noa iho ona ringi, a raru ana a iharaira katoa

svi se zaprepastiše te se zapitkivahu: "Što li je ovo? nova li i snažna nauka! pa i samim neèistim dusima zapovijeda, i pokoravaju mu se."
a miharo noa ratou katoa, uiui ana ki a ratou ano, mea ana, he aha tenei? he aha tenei ako hou? mana tonu tana nei tono i nga wairua poke, a rongo rawa ki a ia