Results for rođendan translation from Croatian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Norwegian

Info

Croatian

rođendan

Norwegian

fødselsdag

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:

Croatian

rođendan

Norwegian

fødselsdager

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

rođendan!

Norwegian

- og lege og balloner‎. en fødselsdag‎?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

rođendan:

Norwegian

fødselsdag: @ title: group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

- rođendan?

Norwegian

- hvis fødselsdag?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

moj rođendan.

Norwegian

det er fødselsdagen min.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

tvoj rođendan?

Norwegian

- fødselsdagen din?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

- njen rođendan?

Norwegian

- fødselsdag?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

sretan rođendan

Norwegian

gratulerer med dagen

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 18
Quality:

Croatian

sretan rođendan.

Norwegian

gratulerer

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Croatian

schatziev rođendan?

Norwegian

schatzies bursdag? 11. desember.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- proslavljam rođendan.

Norwegian

bra. jeg feirer bursdagen min.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- imate rođendan?

Norwegian

-ja

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

sretan rođendan, sretan rođendan.

Norwegian

gratulerer med dagen

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,255,219 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK