Results for elemente translation from Croatian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Polish

Info

Croatian

učitavam uml elemente...

Polish

wczytywanie elementów uml...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

blokiraj vanjske elemente

Polish

blokuj elementy zewnętrzne

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prikaži blokirajuće elemente & # 160; …

Polish

wyświetl elementy...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

& upotrijebi istu veličinu za sve elemente

Polish

& stały rozmiar wszystkich elementów

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

sakrij elemente zadane veličine (agresivno)

Polish

ukrywaj elementy o określonych wymiarach

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

upotrijebi istu veličinu za sve elemente odabir ove opcije nadjačat će prilagođene veličine fontova. svi fontovi bit će prikazani u istoj veličini.

Polish

stały rozmiar wszystkich elementów zaznaczenie tej opcji oznacza użycie ustawionych tutaj rozmiarów czcionki zamiast domyślnych. wszystkie czcionki będą miały jednakowy rozmiar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pri donošenju odluka službenik će uzeti u obzir relevantne čimbenike i odvagnuti ih prema njihovoj težini u odluci, a iz razmatranja će isključiti sve irelevantne elemente.

Polish

w toku podejmowania decyzji urzędnik bierze pod uwagę wszystkie istotne czynniki i przypisuje każdemu z nich należyte znaczenie. urzędnik nie uwzględnia żadnych okoliczności nie związanych ze sprawą.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

greŠka profil %s sadrži elemente pravila koji se ne mogu korisiti s ovim kernelom: \t'*', '?', raspon znakova i alternative nisu dozvoljene. \t'**' se može koristiti samo na kraju pravila.

Polish

błąd: profil %s zawiera elementy zasad, które nie są używane w bieżącym \t jądrze systemu: zakresy znaków "*", "?" oraz zmiany nie są dozwolone. \t znak "**" może być użyty tylko na końcu reguły.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK