Results for prati translation from Croatian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Polish

Info

Croatian

prati

Polish

myć

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

& prati!

Polish

& sprawdź!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

prati nit

Polish

Śledź wątek

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prati kontakt

Polish

Śledź kontakt

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prati/ignoriraj

Polish

Śledź lub ignoruj

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

fokus prati miša

Polish

uaktywnianie za kursorem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prati brojeve linija

Polish

pokaż numery linii

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

& prati brojeve linija

Polish

za & numerami linii

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

aktivni zaslon prati & miša

Polish

myszka wybiera aktywny ekran

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

fokusiranje prati miša@ info: whatsthis

Polish

aktywacja podąża za myszą@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prati oznaku izbornika radi ispravljanja pogreški

Polish

Śledź identyfikator menu na potrzeby debugowania

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

uvijek pokaži trag kada se prati telo u solarnom sustavu

Polish

zawsze pokazuj ślad podczas śledzenie ciał układu słonecznego

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

upravno vijeće pomno prati stanje na financijskim tržištima.

Polish

rada prezesów uważnie obserwuje sytuację na rynkach finansowych.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prati ovu lokaciju radi ažuriranja (pomoću tekućih novosti)

Polish

Śledź zmiany tej strony (za pomocą źródła wiadomości)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

upravno vijeće pozorno prati situaciju i moguće učinke na stajalište monetarne politike

Polish

rada prezesów uważnie obserwuje sytuację i jej potencjalne skutki dla nastawienia polityki pieniężnej.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

kio exec – otvara udaljene datoteke, prati izmjene i traži njihovo postavljanje

Polish

kio exec - otwiera zdalne pliki, sprawdza modyfikacje, zapytuje o wysłanie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

pred nešto više od jednog desetljeća sposobnost europe da prati svoj problem s drogama bila je izuzetno ograničena.

Polish

jeszcze ponad dziesięć lat temu możliwości w zakresie monitorowania problemu narkotykowego na terytorium europy były bardzo ograniczone.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

u vidio nanotoksičnosti još su u povojima, kao i metode procjenjivanja i upravljanja rizikom koji prati uporabu nekih materijala.

Polish

zrozumienie nanotoksyczności jest nikłe, podobnie jak metody oceny i zarządzania ryzykiem nieodłącznie związane z wykorzystaniem pewnych materiałów.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

određuje prikaz kao "povezan". povezani prikaz prati promjene mapa unutar ostalih povezanih prikaza.

Polish

ustawia widok jako 'połączony'. połączony widok uwzględnia zmianę katalogu w innych połączonych widokach.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

osim što prati postojeće stanje droga, emcdda također prati pojavu novih droga i trendova koji mogu predstavljati prijetnju našim društvima u budućnosti.

Polish

oprócz monitorowania obecnej sytuacji narkotykowej emcdda uważnie śledzi nowe zjawiska i substancje pojawiające się na rynku narkotykowym, które mogą w przyszłości okazać się zagrożeniem dla społeczeństwa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,028,586 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK