Results for proizvođača translation from Croatian to Portuguese

navedite oznaku proizvođača i oznaku izdanja.
indique por favor uma marca de vendedor ou de lançamento.

hp oglasi i ponude na veb lokacijama nezavisnih proizvođača
anúncios e ofertas da hp em sites web de terceiros

ovi dobavljači usluga mogu slati kolačiće sa ovih veb lokacija nezavisnih proizvođača i sa lokacije hp.com i koristiti veb monitore na njima.
estes prestadores de serviços podem enviar cookies e utilizar web beacons nestes sites web de terceiros e em hp.com.

hp veb lokacija može obezbediti veze ka veb lokacijama nezavisnih proizvođača radi vaše pogodnosti i informisanja. ukoliko pristupite ovim vezama, vi napuštate hp veb lokaciju.
de modo a mais fácil acesso e para prestar informações poderão os sites web da hp conter hiperligações a sites web de terceiros caso aceda a estas hiperligações, sairá do site web da hp.

većina modema podržava ati skup komandi kako bi utvrdila proizvođača i verziju modema. pritisnite ovaj gumb ako želite ispitati modem za nekim osnovnim informacijama koje vam mogu koristiti za podešavanje.
a maioria dos modems permitem que o conjunto de comandos ati descubra o seu fabricante e a versão. carregue aqui para testar o seu modem sobre esta informação. pode ser útil para o ajudar a instalar o seu modem

hp ne kontroliše ove lokacije niti njihove prakse o privatnosti koje se mogu razlikovati od prakse kompanije hp. mi ne odobravamo niti predstavljamo veb lokacije nezavisnih proizvođača. lične podatke koje odaberete da obezbedite na ovim lokacijama ili koje one prikupe nisu pokrivene izjavom o privatnosti kompanije hp.
a hp não controla esses sites nem as respectivas práticas de privacidade, que podem ser diferentes daquelas adoptadas pela hp que não aprova ne representa quaisquer sites web de terceiros, pelo que os dados pessoais que fornecidos a esses sites de terceiros, ou que sejam recolhidos pelos mesmos não se encontram abrangidos pela declaração de privacidade da hp.

da biste podesili modem, prvo odaberite njegovog proizvođača iz liste lijevo, onda odaberite vaš model sa liste desno. ako ne znate koji modem imate, možete da probate jedan od „ generičkih “ modema.
para o utilizador configurar o modem, escolha em primeiro lugar o fabricante na lista da esquerda, e depois seleccione o modelo na lista da direita. se não souber qual é o seu modem, poderá sempre tentar um dos modems "genéricos".