Results for art translation from Croatian to Romanian

art der pronomen
uri ng panghalip

art malone za southeast european times -- 19/03/09
de art malone pentru southeast european times -- 19/03/09

without borders, an international art exhibition, started in skopje, macedonia.
fara frontiere, o expozitie internationala de arta, a inceput la skopie, in macedonia.

painter ozen tokatli opened her second exhibition at the anatolia art gallery in ankara, turkey.
pictorul ozen tokatli si- a deschis cea de- a doua expozitie la galeriile de arta ale anatoliei de la ankara, turcia.

the third ankara art fair, ankart 2003, opened on 15 april and will continue until 20 april.
cel de- al treilea targ de arta de la ankara, ankart 2003, a inceput pe 15 aprilie si va continua pana pe 20 aprilie.

it envisions exchanges in education, culture, sports and art and aims to intensify trade and economic relations.
acordul se refera la schimburi in domeniile educatiei, culturii, sportului si artelor si are in vedere intensificarea relatiilor comerciale si economice.

na izložbi, koju su zajedno organizirali izaslanstvo europske komisije u bih i euro art centar, izloženo je 465 radova umjetnika iz 52 zemlje.
organizat în cooperare de delegaţia comisiei europene în bih şi de centrul european de artă, evenimentul prezintă lucrările a 465 de artişti din 52 de ţări.

u zagrebu će sredinom rujna biti održana retrospektivna izložba talijanskog pop art slikara mimma rotella, priopćio je u 28. srpnja zagrebački umjetnički paviljon.
o expoziţie retrospectivă a pictorului pop italian mimmo rotella va avea loc la zagreb la mijlocul lui septembrie, a anunţat pe 28 iulie pavilionul de artă din zagreb.

istanbulska dem art galerija i umjetnička internet stranica lebriz.com predstavili su skulpture i slike turskih umjetnika nadie arditti, hikmeta karabuluta i mahmuta karatopraka na 17 umjetničkom sajmu u miamiu.
galeria dem art din istanbul şi website-ul de artă lebriz.com au prezentat sculpturile şi picturile artiştilor nadia arditti, hikmet karabulut şi mahmut karatoprak din turcia la cel de-al 17-lea târg artistic din miami.

izložba djela nekih od najuglednijih američkih pop-art umjetnika otvorena je u petak (30. travnja) u rijeci, u hrvatskoj.
o expoziţie cu lucrările unora dintre cei mai cunoscuţi artişti pop americani a început vineri (30 aprilie) la rijeka, croaţia.