Results for integracija translation from Croatian to Romanian

integracija sa konqueror- om
integrare konqueror

"sama integracija ne može biti bit.
"integrarea în sine nu este tot.

integracija u sustavtooltip for checkbox
integrare în sistemtooltip for checkbox

"integracija je jedini put naprijed.
"integrarea este singurul mod de a avansa.

kwrite povijest poništavanja, kspell integracija
istoric des- facere kwrite, integrare kspell

integracija strategije i buđenje javne svijesti
legături directe: creşterea valurilor de căldură, schimbarea tipurilor de boli, calitatea aerului

euroatlantska integracija također je glavni prioritet.
integrarea euro-atlantică este de asemenea o prioritate majoră.

"europska integracija ujedinjuje sve nas u regiji.
"integrarea europeană ne uneşte pe toţi din regiune.

"integracija regije utjecat će na njezinu stabilnost.
"integrarea regiunii va afecta stabilitatea acesteia.

integracija u eu glavni prioritet novog predsjednika srbije
integrarea europeană este prioritatea majoră a noului preşedinte al serbiei

danas je, međutim, integracija srbije u eu neizvjesna.
astăzi, integrarea serbiei în ue este incertă.

eu integracija i pitanja proširenja bile su osnovna tema sastanka.
agenda de discuţii a fost dominată de chestiuni privind integrarea europeană şi extinderea uniunii europene.

firefox launchpad integracija dodaje brzo pretraživanje za launchpad servise
integrarea firefox-ului cu launchpad adaugă căutare rapidă pentru serviciile launchpad

"integracija turske u europske norme bit će duga i teška.
"integrarea turciei în normele europene va fi lungă şi dificilă.

"to je strateški prioritet -- europska integracija zapadnog balkana.
"aceasta este prioritatea strategică -- european integrarea europeană a balcanilor de vest.

"predstoji afirmacija makedonske pozicije i integracija u euroatlantske institucije.
"este inevitabilă afirmarea poziţiei macedoniei şi integrarea sa în instituţiile euroatlantice.

sve što nam je potrebno jest bolja društvena integracija", dodao je.
avem doar nevoie de o integrare socială mai bună", a afirmat acesta.

bugarski ministrica europskih integracija meglena kuneva. [getty images]
ministrul bulgar al afacerilor europene, meglena kuneva. [getty images]

integracija u eu motivira zemlje zapadnog balkana na važnom poslovnom sajmu u mostaru.
integrarea europeană motivează naţiunile din balcanii de vest la un important târg comercial din mostar.

boškovski dodaje kako energetska integracija regije nadvladava izazove liberalizacije tržišta u tom sektoru.
boskovski a adăugat că integrarea energetică regională depăşeşte provocările legate de liberalizarea pieţei sectorului energetic.