Results for pod translation from Croatian to Romanian

pod
podea

datoteka pod
salvează în

novi pod zadatak
subsarcină nouă

podudaranje pod- niza
potrivire subșir

pod- slika% 1
sub- imagine% 1

(3) pod- rutinename
(3) subrutinename

pod pravim uglom
perpendiculară

kosovsko pravosuđe pod prijetnjama
justiţia kosovară primeşte ameninţări

južni tok pod utjecajem rusije
traseul sudic sub influenţa rusiei

od tada je pod službenom prismotrom.
de atunci, aceasta s-a aflat sub supraveghere oficială.

albanska nevladina organizacija pod paljbom
un ong albanez a fost luat în vizor

& upotrijebi pod- pikselno renderiranje:
& utilizează corecție sub- pixel:

krizni porez u hrvatskoj pod povećalom
taxa pe criză supusă la vot în croaţia

"pravda je pod stalnom prijetnjom".
"justiţia este sub o ameninţare continuă".

kompleks je trenutačno pod upravom vojske rs.
complexul este condus în prezent de armata rs.

božić u rumunjskoj pod teretom gospodarske krize
crăciunul în românia, sub presiunea crizei economice

gledao je kako umiru pod hicima iz strojnica.
el i-a văzut murind împuşcaţi de mitraliere.

nastavljeni pregovori o cipru pod pokroviteljstvom un-a
discuţiile promovate de onu privitoare la cipru sunt reluate

"grčka je pod diktaturom u parlamentarnom plaštu."
"grecia este sub o dictatură ascunsă sub o mantie parlamentară".

pod sadašnjim uvjetima, mogućnost jednogodišnje odgode velika je.
În situaţia actuală, posibilitatea amânării cu un an este semnificativa.