Results for ul translation from Croatian to Romanian

ul.
str.

dn 58b, ul.
dn 58b, str.

ul infratirii br 55
str infratirii nr 55

ul aurel vlaicu br.74
str aurel vlaicu nr.74

ul 1 decembrie 1918 bez broja
str 1 decembrie 1918 fn

raskrižje calea nationala s ul.
intersectia calea nationala cu str.

ul armatei, br 121, žup mures
str armatei, nr 121, jud mures

bosanski muslimani proslavljaju eid-ul-adhu uz hranu, s obitelji
musulmanii bosniaci sărbătoresc eid-ul-adha cu mâncare şi alături de familie

proslava eid-ul-adha u bosni hercegovini prati muslimanski tradiciju.
sărbătorirea eid-ul-adha în bosnia şi herţegovina urmează tradiţia musulmană.

poglavar makedonske islamske vjerske zajednice reis ul ulema haxhi sulejman effendi rexhepi, kazao je kako prihvaćanje nasilja i terorizma proizlazi iz neznanja ili vjerske inertnosti.
Şeful comunităţii religioase islamice din macedonia, reis ul ulema haxhi sulejman effendi rexhepi, a declarat că acceptarea violenţei şi terorismului provine din ignoranţă sau inerţie spirituală.

eid-ul-adha svake godine pada u različiti dan zbog lunarnog islamskog kalendara koji je za oko 11 dana kraći od gregorijanskog kalendara.
eid-ul-adha se sărbătoreşte în fiecare an într-o zi diferită deoarece calendarul islamic lunar este cu circa 11 zile mai scurt decât cel gregorian.

"ova izložba, iako je planirana tako da se poklopi s eid-ul-adhom, nadilazi svoju prvotnu namjenu", kaže haris zaimović iz povijesnog arhiva sarajeva.
"deşi a fost organizată pentru a coincide cu eid-ul-adha, această expoziţie îşi depăşeşte scopul iniţial", a spus haris zaimovic de la arhivele de istorie din saraievo.