Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
međutim, glasnogovrnik zlatko mehun kazao je kako je policija bila spremna sučeliti se sa svakim tko prekrši zakon.
međutim, portparol zlatko mehun rekao je da je policija bila spremna da se suoči sa svakim ko prekrši zakon.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
zamoljen prokomentirati pisanje lista, glasnogovrnik povjerenika eu za energetiku andrisa piebalgsa, ferran tarradellas, potvrdio je kako se takva mjera doista razmatra.
na pitanje da prokomentariše izveštaj, portparol komesara za energetiku eu andrisa pibalgsa, feran taradelas, potvrdio je da se takva mera zaista razmatra.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
u međuvremenu, glasnogovrnik nato- a james appathurai izjavio je u srijedu u brusselsu kako je savez započeo preispitivati svoje mirovne operacije na kosovu "kako bi se prilagodio razvitku situacije na terenu" nakon proglašenja neovisnosti 17. veljače.
u međuvremenu, portparol nato- a džejms apaturaj izjavio je u sredu u briselu da je alijansa počela da preispituje svoje mirovne operacije na kosovu "kako bi se prilagodila razvoju situacije na terenu" posle proglašenja nezavisnosti 17. februara.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting