Results for koncentracije translation from Croatian to Serbian

21002000. godina stalne koncentracije
2100Сталне концентрације у 2000. години

koncentracije pm i pm pokazatelji su složenih mješavina
Концентрације pm и pm индикатори су сложених мешавина

a globalne koncentracije stakleničkih plinova u atmosferi (
А концентрација гасова са ефектом стаклене баште (ghg) (

prosječne godišnje koncentracije pm u europskom gradskom okolišu
Квалитет ваздуха је лошији у урбаним срединама него у сеоским.

osnovni je razlog visoke koncentracije olova u makedonskom benzinu nedostatak tehnoloških mogućnosti rafinerije okta.
osnovni razlog visoke koncentracije olova u makedonskom benzinu leži u činjenici da rafineriji okta nedostaju tehnički kapaciteti.

2 scenarije atmosferi te primijenimo li procjene o osjetljivosti klime, ovaj važan cilj može se protumačiti i kao ograničavanje koncentracije co u atmosferi
Када се посматра само атмосферска концентрација co икада се праве

hrvatska ina i njezina rafinerija u industrijskom gradu sisku tuženi su od strane općinske vlade za prekoračenje dozvoljenih razina koncentracije opasnih plinova.
hrvatska ina i njena rafinerija u industrijskom gradu sisku tuženi su od strane opštinske vlade za prekoračenje dozvoljenih nivoa koncentracije opasnih gasova.

kako bi se postigla ciljna vrijednost temperature eu, koncentracije stakleničkih plinova morale bi se stabilizirati na oko 450 ppm najkasnije do 2015., navodi izvješće.
ukoliko se želi ostvariti cilj eu u pogledu temperature, koncentracija gasova staklene bašte trebalo bi da se stabilizuje na najviše 450 čpm oko 2015, kaže se u izveštaju.

nakon što su aktivisti za zaštitu životnog okoliša u sisku dokazali kako su razine koncentracije vodikovog sulfida i sumpor dioksida prekoračile nadzorne standarde rafinerije, vlada je odlučila poduzeti mjere na zaštiti javnosti od daljnjih opasnosti po zdravlje.
nakon što su aktivisti za zaštitu životne sredine u sisku dokazali da su nivoi koncentracije hidrogen sulfida i sumpor dioksida prekoračili kontrolne standarde rafinerije, vlada je odlučila da preduzme mere za zaštitu građana od dalje opasnosti po zdravlje.

udio (%) gradskog stanovništva na područjima gdje su koncentracije onečišćujućih tvari više od graničnih/ciljnih vrijednosti, zemlje članice eea, 1997.-2008.
Проценат градског становништва у областима у којима су концентрације загађујућих материја више од очекиваних граничних/циљних вредности, државе чланице eea (1997–2008)

jedna je osiguranje potpore organizacijama za praćenje medija "čiji je zadatak praćenje javne radiodifuzije, medijskih zakona, slobode medija, koncentracije vlasništva i drugih relevantnih područja".
jedna je obezbeđivanje podrške organizacijima za nadgledanje rada medija «čiji je zadatak praćanje javne radiodifuzije, medijskih zakona, slobode medija, koncentracije vlasništva i drugih relevantnih oblasti».

(b) zbroj ozonskih prosjeka iznad 35 ppb (somo35) — zbroj razlika između maksimalne dnevne 8-satne prosječne koncentracije veće od µg/m3 (= 35 ppb)
) daly (године живота прилагођене онеспособљености) подразумевају