Results for konvencionalnih translation from Croatian to Serbian

njezina misija bit će identifikacija i uništavanje konvencionalnih neeksplodiranih naprava na za to određenim lokacijama.
njena misija biće da identifikuje i uništava konvencionalne neeksplodirane naprave na za to određenim lokacijama.

njihova misija bit će identificiranje i uništavanje konvencionalnih neeksplodiranih naprava na lokacijama za odlaganje tih materijala.
njihova misija biće da identifikuju i unište konvencionalne neeksplodirane naprave na lokacijama za odlaganje tih materijala.

njihova misija bila je otkrivanje, uklanjanje i uništavanje konvencionalnih neeksplodiranih naprava (uxo), smanjujući time sposobnost pobunjenika za pravljenje improviziranih eksplozivnih naprava.
njihova misija je bila da identifikuju, uklone i unište konvencionalne neeksplodirane naprave, smanjujući time sposobnost pobunjenika da prave improvizovane eksplozivne naprave.

"misija naših vojnika je identificiranje i uništavanje konvencionalnih neeksplodiranih naprava koje predstavljaju prijetnju za svakog čovjeka, iračko dijete, pripadnika koalicijskih snaga ili bilo koga tko se kreće tom zemljom.
«misija naših vojnika je da identifikuju i unište konvencionalne neeksplodirane naprave koje predstavljaju pretnju za svakog čoveka, iračko dete, pripadnika koalicionih snaga ili bilo koga ko se kreće tom zemljom.

mnogi se pitaju je li laos više nalik na francusku nacionalnu frontu ili na ekstremnije atake u bugarskoj ili je samo najnovija manifestacija "desničarsko-populističkog" pokreta -- poput onih koji se pojavljuju u europi u redovima konvencionalnih demokršćana i konzervativnih stranačkih skupina.
mnogi se pitaju da li je laos više na liniji nacionalnog fronta francuske ili ekstremnije atake u bugarskoj ili je samo najnovija manifestacija „desničarsko-populističkog“ pokreta -- poput onih koji se pojavljuju u evropi u redovima konvencionalnih demohrišćana i konzervativnih stranačkih grupacija.