Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tsushima iz ilo-a smatra da je rješenje za balkan i šire područje jasno.
reiko cušima iz mor smatra da je rešenje za stanje na balkanu i šire u evropi jasno.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"usto, mnoge žene pripadaju među one koje ilo naziva "obeshrabrenim radnicama" - radnicama koje nisu uključene u statistike nezaposlenih jer ne traže aktivno posao, iako to žele - jer smatraju kako posla nema ili su suočene s diskriminacijom i strukturalnim, socijalnim ili kulturalnim barijerama", izjavila je za setimes glasnogovornica centra za jednakost spolova dijana tepšić.
„pored toga, mnoge žene su ono što mor naziva 'obeshrabrenim radnicama', radnicama koje nisu obuhvaćene statistikama o nezaposlenosti jer ne traže aktivno posao, iako žele da se zaposle, zato što osećaju da nema posla za njih ili su žrtve diskriminacije i strukturnih, socijalnih ili kulturnih barijera“, kaže portparol centra dijana tepšić za setimes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.