Results for prilikom translation from Croatian to Serbian

prilikom prijave
По пријављивању

pogreška prilikom ažuiriranja
Грешка обнове

& upozori prilikom zamjene
Упит приликом зам› јене

prilikom pokretanja prebaci na
При покретању пребаци на:

svi su poginuli prilikom pada.
svi su poginuli prilikom pada.

pogreška prilikom automatskog ažuriranja
Грешка аутоматске обнове

greška prilikom stvaranja vaše teme.
Грешка при стварању теме.

pristup je odbijen prilikom% 1.
Одбијен је приступ при покушају да се% 1.

ažuriraj dom prilikom uklanjanja čvora
Обнови dom кад је чвор уклоњен

greška prilikom spajanja na poslužitelj.
Грешка при повезивању са сервером.

greška prilikom pisanja datoteke:% 1
Грешка при покушају добављања% 1

registriraj ekstenzije prilikom pokretanja programa
Регистровање екстензија при покретању

prilikom pregledavanja & sa sljedećih računala:
Када & прегледам с‹ љедећи сајт:

prebacivanje na specifiènu rezoluciju prilikom pokretanja
Мења резолуцију при покретању

nađen kružni link prilikom kopiranja% 1.
Пронађена кружна веза приликом копирања% 1.

pogreška prilikom slanja unosa za brzo biranje
Грешка при слању ставки Брзог бирањаа

došlo je do greške prilikom aktiviranja skripte.
Грешка при активирању скрипте.

prilikom napuštanja programa provedi održavanje baze podataka
Изврши спремање базе података при изласку

ovaj uređaj neće biti automatski montiran prilikom prijave.
Овај уређај се не монтира аутоматски по пријављивању.

održavaj trenutnu razinu zumiranja prilikom učitavanja stranice
Задржи тренутно увеличање при учитавању стране