Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
međunarodne izložbe pronalazaštva u genevi.
mađunarodne izložbe pronalazaštva u Ženevi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
rumunjska tvrtka osvojila glavnu nagradu na sajmu pronalazaštva u genevi
rumunska kompanija osvojila glavnu nagradu na sajmu pronalazaštva u Ženevi
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
međunarodnoj izložbi pronalazaštva u genevi za svoj revolucionarni automatski skener gama zrakama.
međunarodnoj izložbi pronalazaštva u Ženevi za svoj revolucionarni automatski skener gama zracima.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
do nedostatka kreativnosti i dinamizma u rumunjskoj dolazi unatoč iznimnoj povijesti pronalazaštva u ovoj zemlji.
do tog nedostatka kreativnosti i dinamike u rumuniji dolazi uprkos izuzetnoj nacionalnoj istoriji pronalazaštva.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
rumunjska tvrtka osvojila glavnu nagradu na sajmu pronalazaštva u genevi 23/04/2009 rumunjska tvrtka osvojila je glavnu nagradu na 37.
rumunska kompanija osvojila glavnu nagradu na sajmu pronalazaštva u Ženevi 23/04/2009 rumunska kompanija osvojila je glavnu nagradu na 37.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
međunarodnoj izložbi pronalazaštva, koja je od 1. do 5. travnja održana u genevi, bukureštanska tvrtka osvojila je glavnu nagradu jednoglasnom odlukom ocjenjivačkog suda koji je brojao 82 člana.
međunarodnoj izložbi pronalazaštva koja je održana od 1. do 5. aprila u Ženevi, bukureštanska kompanija osvojila je glavnu nagradu jednoglasnom odlukom žirija koji je brojao 82 člana.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
međunarodnoj izložbi pronalazaštva u genevi za svoj revolucionarni automatski skener gama zrakama. paul ciocoiu za southeast european times iz bukurešta -- 23/04/09 na 37.
međunarodnoj izložbi pronalazaštva u Ženevi za svoj revolucionarni automatski skener gama zracima. pol Čočoju za southeast european times iz bukurešta -- 23/04/09 na 37.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting