From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eto, to sam sve u svemu otkrio, veli propovjednik.
gle, to nadjoh, veli propovednik, jedno prema drugom, traeæi da razumem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, propovjednik, bijah kralj nad izraelom u jeruzalemu.
ja propovednik bejah car nad izrailjem u jerusalimu.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ujedno se propovjednik trudio pronaæi prikladne rijeèi i izravno izraziti istinu.
starae se propovednik da nadje ugodne reèi, i napisa ta je pravo, reèi istine.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ispraznost nad ispraznoæu, veli propovjednik, ispraznost nad ispraznoæu, sve je ispraznost!
tatina nad tatinama, veli propovednik, tatina nad tatinama, sve je tatina.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a osim toga to je sam propovjednik bio mudar, on je i narod uèio mudrosti te je odmjerio, ispitao i sastavio mnogo mudrih izreka.
a ne samo mudar bee propovednik, nego jo i narod uèae mudrosti, i motreæi i istraujuæi sloi mnogo prièa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propovjednik istanbulskog okruga uskudar, omer faruk senturk, tvrdi kako je više tradicionalno vjerovanje nego navod iz kurana da žene ne trebaju ići u džamiju.
propovednik istanbulske četvrti uskudar omer faruk senturk tvrdi da je više tradicionalno verovanje nego navod iz kurana da žene ne treba da idu u džamiju.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
