Results for savjet translation from Croatian to Serbian

savjet
savet

& savjet
& Сав› јет

savjet dana
Сав› јет & дана

prikaži savjet dana.
Сав› јети дана.

savjet dana@ action
Сав› јет дана@ action

prikaži savjet alata
Прикажи савете

nemoj više prikazivati ovaj savjet
Не приказуј више овај савет

dobi savjet za svoj sljedeći potez
Потражите савет за следећи потез

Čini se kako je njegov savjet odbačen.
njegov savet je, po svemu sudeći, odbačen.

Čini se kako je vlada poslušala taj savjet.
izgleda da je vlada poslušala taj savet.

kralj im oštro odgovori; odbacivši savjet starijih,
i car im odgovori oštro, jer ostavi car rovoam savet staraèki,

broz: temeljni je savjet bio da pošteno živimo i radimo.
broz: najbolji savet koji mi je dao je da živim od svog rada i pošteno.

to je bio osnovni savjet koji su bugari u to vrijeme dobivali.
to je bio glavni savet koji su bugari tada dobili.

kralj im oštro odgovori, odbacivši savjet koji mu dadoše stariji.
i car odgovori oštro narodu ostavivši savet što ga savetovaše starci;

"njezin savjet ... bit će apsolutno ključan za konačnu odluku".
«njen savet ... biće od najveće važnosti za konačnu odluku.»

iako s liberali umanjivali značaj takve ideje, ds je pratio basescuovov savjet.
mada su liberali umanjivali značaj takve ideje, dp je poslušao baseskuov savet.

"prvo ću platiti piće mojoj prijateljici ani, zato što mi je dala dobar savjet.
"prvo ću da platim piće mojoj prijateljici ani, zato što mi je dala dobar savet.

bolji je mladiæ siromašan a mudar nego kralj star a lud, koji više ne zna za savjet.
bolje je dete ubogo, a mudro nego car star, a bezuman, koji se veæ ne zna pouèiti.

međunarodni civilni ured je, kao i obično, spreman pružiti savjet", kazao je.
međunarodna civilna kancelarija je, kao i obično, sprema da pruži savet“, rekao je on.

savjet je ustvrdio kako je srbija i crna gora reagirala na nekoliko zahtjeva koje je u posljednje vrijeme uputio tribunal.
savet tvrdi da je srbija i crna gora nedavno odgovorila na više zahteva upućenih iz suda.