Results for socijalističke translation from Croatian to Serbian

uhrp je bila partner vladajuće socijalističke stranke.
uhrp je bila partner vladajuće socijalističke partije.

branko ružić iz socijalističke partije slaže se.
branko ružić iz socijalističke partije se slaže.

papandreou izabran za čelnika grčke socijalističke stranke
papandreu izabran za lidera grčke socijalističke partije

sadasnji čelnik socijalističke stranke je premijer fatos nano.
sadasnji lider sp- a je premijer fatos nano.

dužnosnici socijalističke partije danas nerado govore o miloševiću.
zvaničnici socijalističke partije danas nerado govore o miloševiću.

novi čelnik socijalističke stranke rama teži obnovi i demokratizaciji stranke
novi lider sp rama teži obnovi i demokratizaciji stranke

dužnosnik socijalističke partije slobodana miloševića uhićen je zbog ugovaranja mita.
zvaničnik socijalističke partije srbije slobodana miloševića uhapšen je zbog ugovaranja mita.

popularni gradonačelnik tirane edi rama novi je čelnik albanske socijalističke stranke.
popularni gradonačelnik tirane edi rama novi je lider albanske socijalističke partije.

georgi pirinski iz bugarske socijalističke stranke izabran je za predsjednika parlamenta.
georgi pirinski iz bugarske socijalističke partije izabran je za predsednika parlamenta.

drugi kandidat za čelnika socijalističke stranke je bivsi predsjednik rexhep meidani.
drugi kandidat za lidera sp- a je bivsi predsednik redzep mejdani.

u ožujku 2006. su pobornici socijalističke stranke srbije napali ekipu radiotv b92.
u martu 2006, pristalice socijalističke partije srbije napale su ekipu televizije i radija b92.

ilir gjoni, zastupnik socijalističke stranke, izjavio je da će prijedlog biti blokiran u parlamentu.
ilir Đoni, poslanik socijalističke partije, izjavio je da će predlog biti blokiran u parlamentu.

Čelnik oporbene socijalističke stranke edi rama izjavio je kako bojkot izbora nikada nije bila opcija za oporbu.
vođa opozicione socijalističke partije edi rama rekao je da opozicija nikada nije pomišljala na bojkot izbora.

"ustav bosne jasan je glede prelaska cjelokupne imovine bivše socijalističke republike bih na bih.
"bosanski ustav je jasan u pogledu prelaska celokupne imovine bivše socijalističke republike bih na bih.

u međuvremenu, kandidat socijalističke partije srbije ivica dačić krenuo je u kampanju posjetom selu mirosina u blizini niša.
u međuvremenu, kandidat socijalističke partije srbije ivica dačić krenuo je u kampanju posetom selu merosina u blizini niša.

erion brace, zastupnik oporbene socijalističke stranke, izjavio je da bi državljanstvo temeljeno na ulaganjima nanijelo štetu albaniji.
erion brace, poslanik opozicione socijalističke partije, izjavio je da bi državljanstvo zasnovano na investicijama nanelo štetu albaniji.

najnovija istraživanja javnog mnijenja pokazuju izjednačenost vladajuće socijalističke stranke i oporbene demokratske stranke. [afp]
najnovija istraživanja javnog mnjenja pokazuju da je vladajuća socijalistička partija izjednačena sa opozicionom demokratskom partijom. [afp]

ankete pokazuju zaostajanje vladajuće stranke nms ii premijera simeona saxe-coburga iza socijalističke opozicije. [afp]
ankete pokazuju da vladajuća nms ii premijera simeona saks-koburga zaostaje za socijalističkom opozicijom. [afp]

prema ustavu, inauguracijsko zasjedanje otvorio je najstariji član novog parlamenta andrey pantev iz bugarske socijalističke partije (bsp).
prema ustavu, inauguralnu sednicu otvorio je najstariji član novog parlamenta andrej pantev iz bugarske socijalističke partije (bsp).

ministar unutarnjih poslova je ivica dačić, čelnik socijalističke partije srbije (sps), po snazi druge članice vladajuće koalicije.
ministar unutrašnjih poslova je ivica dačić, lider socijalističke partije srbije (sps), po snazi druge članice vladajuće koalicije.