Results for specijalitet translation from Croatian to Serbian

"naš specijalitet je pljeskavica.
«naš specijalitet je pljeskavica.

lokalni je specijalitet gregada, tradicionalna riblja juha.
lokalni specijalite je gregada, tradicionalna riblja čorba.

usoljena riba još je jedan omiljeni zimski specijalitet.
usoljena riba je još jedan omiljeni zimski specijalitet.

specijalitet s prženim ili ukiseljenim pticama pjevica zove se "ampelopoulia".
specijalitet sa prženim ili ukiseljenim pticama pevačicama zove se "ampelopoulia".

naučite kuhati cicvaru, specijalitet bosanskih srba, u ovom drugom u nizu tekstova koji se bave zimskim tradicijama na balkanu.
naučite kako da pravite cicvaru, specijalitet bosanskih srba, u ovom drugom u seriji tekstova na temu zimskih tradicija na balkanu.

cicvara je pravi specijalitet bosanskih srba, načinjena od vrhnja i kukuruznog brašna, i jede se ujutro na božić, prije ručka.
cicvara je pravi specijalitet bosanskih srba, napravljena od kajmaka i kukuruznog brašna, a jede se ujutru na božićan, pre ručka.

badnja večer jest naravno posni dan, koji podrazumijeva jela poput ribe i graha, dok će božićna trpeza u pravoslavnoj obitelji biti bogata različitim jelima, uključujući sarmu (uvijeni listovi kisela kupusa uglavnom punjeni mljevenim svinjskim mesom), pite, različite torte i kolače, i, obvezno, cicvaru. cicvara je pravi specijalitet bosanskih srba, načinjena od vrhnja i kukuruznog brašna, i jede se ujutro na božić, prije ručka.
badnje veče je naravno posni dan koji podrazumava jela poput ribe i pasulja, dok će božićna trpeza u pravoslavnoj porodici biti bogata različitim jelima, uključujući sarmu (uvijeni listovi kiselog kupusa, uglavnom punjeni mlevenim svinjskim mesom), pite, različite torte i kolače, i obavezno cicvaru. cicvara je pravi specijalitet bosanskih srba, napravljena od kajmaka i kukuruznog brašna, a jede se ujutru na božićan, pre ručka.