Results for zamjenik translation from Croatian to Serbian

perricos je trenutačno blixov zamjenik.
perikos je trenutno bliksov zamenik.

ganev je bivši zamjenik predsjednika parlamenta.
ganev je bivši zamenik predsednika parlamenta.

zamjenik zapovjednika eucom-a posjetio srbiju
zamenik komandanta eukom-a posetio srbiju

prvi zamjenik visokog predstavnika usredotočen na statistički sustav
prvi zamenik visokog predstavnika usredsređuje se na statistički sistem bih

na čelu odbora je zamjenik ministra kulture nikolle lesi.
na čelu komisije nalazi se zamenik ministra kulture nikol leši.

zamjenik gradonačelnika mališeva ragip begaj osudio je napad.
zamenik gradonačelnika mališeva ragip begaj osudio je napad.

glavni zamjenik visokog predstavnika raffi gregorian. [ohr]
glavni zamenik visokog predstavnika rafi gregorijan. [ohr]

oresharski je potpredsjednik partije i bivsi zamjenik ministra financija.
oresarski je potpredsednik partije i bivsi zamenik ministra za finansije.

musa xhaferi je zamjenik premijera zadužen za provedbu ohridskog sporazuma.
musa džaferi je potpredsednik vlade zadužen za implementaciju ohridskog sporazuma.

bivši zamjenik predsjednika skupštine ilaz ramajli prisjeća se pada berlinskog zida.
bivši zamenik predsednika skupštine iljaz ramajli priseća se pada berlinskog zida.

meta je bio potpredsjednik vlade, ministar gospodarstva i zamjenik predsjednika parlamenta.
on je bio potpredsednik vlade, ministar ekonomije i zamenik predsednika parlamenta.

grčki zamjenik ministra vanjskih poslova dimitris droutsas nalazi se u francuskoj.
vršilac dužnosti grčkog ministra spoljnih poslova dimitris drucas je u poseti francuskoj.

diplomatski dnevnik: zamjenik grčkog ministra droutsas u posjetu srbiji i kosovu
diplomatski dnevnik: zamenik grčkog ministra drucas u poseti srbiji, kosovu

prije toga bio je zamjenik ministra vanjskih poslova i profesor prava na zagrebačkom sveučilištu.
pre toga je bio zamenik ministra inostranih poslova i profesor prava na zagrebačkom univerzitetu.

uz to je ranije radio i kao zamjenik ministra u ministarstvu trgovine, gospodarstva i energetike.
pored toga, on je prethodno bio pomoćnik ministra u ministarstvu trgovine, ekonomije i energetike.

zamjenik ministra vanjskih poslova petrit selimi. [ministarstvo vanjskih poslova kosova]
pomoćnik ministra inostranih poslova petrit selimi. [ministarstvo inostranih poslova kosova]

duško lopandić, zamjenik ministra vanjskih poslova srbije i crne gore, također je nazočio forumu.
zamenik ministra inostranih poslova srbije i crne gore duško lopandić takođe je prisustvovao forumu.

makedonska ministrica kulture elizabeta kančeska-milevska i zamjenik turskog ministra kulture nazočili su ceremoniji.
ceremoniji su prisustvovali turska ministarka kulture elizabeta kančeska-mileska i zamenik ministra kulture nihat gul.

zamjenik hrvatskog ministra vanjskih poslova hido biščević vodit će rcc sljedeće godine. [getty images]
zamenik hrvatskog ministra inostranih poslova hido biščević vodiće rcc sledeće godine. [geti imidžis]

zamjenik kosovskog premijera hajredin kuchi izjavio je kako je beograd dobio "jasne i pravedne poruke".
zamenik premijera kosova hajredin kuči rekao je da je beograd dobio „jasne i pravedne poruke“.