Results for qt translation from Croatian to Sinhala

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Sinhala

Info

Croatian

qt

Sinhala

qt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

qt assistantgenericname

Sinhala

qt සහායකgenericname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

qt dokumentacija na internetuquery

Sinhala

qt3 මාර්ගගත ලේඛනquery

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

instalacijski prefiks za qt.

Sinhala

qt සඳහා ස්ථාපන උපසර්ගය

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

lokacija instaliranih qt biblioteka

Sinhala

qt පුස්තකාල ස්ථාපිත පිහිටුම

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

najnovija qt dokumentacija na internetuquery

Sinhala

අළුත්ම qt මාර්ගගත ලේඛනquery

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

lokacija instaliranih qt binarnih datoteka

Sinhala

qt ද්විමය ස්ථාපිත පිහිටුම

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

premapiraj ctrl+w u ctrl+f4 u qt dizajnerucomment

Sinhala

qt නිර්මාණකයේ ctrl+w ctrl+f4 වෙත යොදන්නname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

primijeni stilski predložak qt- a na aplikacijske widgete

Sinhala

qt මෝස්තර පත්‍රය වැඩසටහන් විජට් වලට යොදයි

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'

Sinhala

do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prvo pročitajte komentar na "napiši 'zdravo'" akciju.\\ qt dizajner koristi ctrl+f4 za zatvaranje prozora. u kde- u, međutim, ctrl+f4 je prečica za prijelaz na virtualnu radnu površinu 4, tako da ta prečica ne radi u qt dizajneru. nadalje, qt dizajner ne koristi kde- ov standard ctrl+w za zatvaranje prozora.\\ taj problem može biti riješen tako da premapirate ctrl+w u ctrl+f4 kad je aktivan prozor qt dizajnera. onda, ako je aktivan prozor qt dizajnera, svaki put kad će biti pritisnuto ctrl+w, ctrl+f4 će biti poslano qt dizajneru. u drugim aplikacijama, efekt ctrl+w- a ostaje nepromijenjen.\\ sada trebamo definirati tri stvari: novi okidač prečice na 'ctrl+w', novu akciju slanja ulaza ctrl+f4, i novi uvjet da mora biti aktivan prozor qt dizajnera.\ Čini se da qt dizajner uvijek ima naslov 'qt designer by trolltech', pa će uvjet za provjeru aktivnog prozora imati taj naslov. name

Sinhala

"'hello' ලියන්න" ක්‍රියාවේ සටහන් මුලින් කියවන්න.\\ qt නිර්මාපකය ctrl+f4 කවුළු වැසීමට භාවිත කරයි. එහෙත් kde හීදී ctrl+f4 භාවිත වන්නේ අතත්‍ය වැඩතල 4ට මාරුවීමටයි එම නිසා එම කෙටිමඟ qt නිර්මාපකයේ භාවිත නොවනු ඇත. වද, qt නිර්මාපකය කවුළු වැසීම සඳහා kde හී සම්මත ctrl+w භාවිත නොකරනු ඇත.\\ මෙය qt නිර්මාපකය සක්‍රීය කවුළුව වන විට ctrl+w ctrl+f4 ලෙස සැලසීමෙන් විසඳාගත හැක. qt නිර්මාපකය සක්‍රීය විට ctrl+w ඔබන සැමවිටම එය වෙනුවට qt නිර්මාපකය වෙත යැවෙනු ඇත්තේ ctrl+f4 යි, වෙනත් යෙදුම් වලදී ctrl+w බලපෑම වෙනස් නොවේ.\\ අපට තොරතුරු 3ක් නිවේශනයට සිදුවේ: 'ctrl+w' මගින් ඇටවෙන නව කෙටිමඟ, ctrl+f4 යැවීම සඳහා වන යතුරුපුවරු ක්‍රියාව, හා සක්‍රීය කවුළුව qt නිර්මාපකය වන්නේ නම් බලපාන නව නීතිය.\ qt නිර්මාපකය නිතරම 'trolltech ගේ qt නිර්මාපක' යන මාතෘකාව දරයි, එම නිසා නීතිය විසින් සක්‍රීය කවුළුව සතුව එම මාතෘකාව පවතීදැයි බලයි. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,144,497,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK