Results for kapetana translation from Croatian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Slovak

Info

Croatian

-kapetana.

Slovak

poviem ti čo, ty si necháš toho veľkého.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-kapetana?

Slovak

kapitána?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bez kapetana.

Slovak

a žiadneho kapitána.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ili kapetana!

Slovak

- alebo ide po kapitánovi. - po kapitána si prišiel diabol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- zovi kapetana.

Slovak

- priveďte kapitána.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

culi ste kapetana.

Slovak

popaste si oči, kapitán.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nađite kapetana!

Slovak

pane. nájdete kapitána, však?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- dovedite kapetana.

Slovak

zavolajte kapitána.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

"tiče se kapetana."

Slovak

týka sa to kapitána.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

idi pozovi kapetana.

Slovak

zavolajte kapitána.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

misliš na kapetana?

Slovak

myslíš kapitána?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- ubio kapetana rankina.

Slovak

Že ste zabili kapitána rankina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-hura za kapetana pana!

Slovak

hura kapitanovi panovi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

baza zove kapetana franklina...

Slovak

Ústredie volá kapitána franklina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

baza zove kapetana franklina:

Slovak

= ústredie kapitánovi franklinovi: = = podozriví mieria južne po ceste 27 =

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-lzbjegavajte kapetana veitcha.

Slovak

uh, vyhnite sa kapitánovi veitchovi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-zabranit ćeš mi kapetana?

Slovak

nedovolíš mi kapitána?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dovodim odlutalog kapetana kući.

Slovak

privádzam kapitána domov.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

edward gold, zamjenik kapetana.

Slovak

a ed! ty si zástupca edward gold.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- još nisam našao kapetana.

Slovak

- nie pane, stále nemôžem zamerať kapitána.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,734,595,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK