Results for komunicirati translation from Croatian to Slovak

moramo komunicirati.
musíme spolu komunikovať.

pokušao sam komunicirati.
pokúšal som sa s vami spojiť.

morate početi komunicirati.
musíte sa začať rozprávať.

jesi li pokušavao komunicirati?
Či si chcel iba komunikovať? !

- Žrtve pokušavaju komunicirati.
niekedy sa ľudia na pokraji smrti snažia komunikovať.

ne možemo komunicirati ni sa
s lamayom si kamarát

ako duh tako nastoji komunicirati.
pre prípad, že sa duch pokúša komunikovať.

Što ako on pokušava komunicirati?
Čo ak sa snaží komunikovať?

- neki ljudi znaju komunicirati.
niektorí ľudia proste vedia komunikovať.

ako uopće žele komunicirati s nama.
teda, ak sa s nami naozaj snažia komunikovať...

nije moguće komunicirati s tragačem:
nedá sa komunikovať s trackerom:

mislim, jednostavno ne može komunicirati?
len nemôže komunikovať.

možda pokušava komunicirati s tobom.
- možno sa snaží s tebou komunikovať.

jesi li uspjela komunicirati sa nevjernicima?
rozprávala si sa s neveriacimi z veľkej diaľky?

-Što ako budu htjeli komunicirati sa nama?
tak prečo s nami nekomunikujú?

stvorio me je... ne mogu komunicirati sa njim.
ona ma stvorila a predsa s ňou neviem vytvoriť kontakt.

i moŽete komunicirati s njom kako god Želite.
a môžete s ňou robiť čo len chcete.

nije moguće komunicirati s opera link poslužiteljem:
nedá sa komunikovať so serverom opera link

ja s njim ne mogu komunicirati na uobičajene načine.
nevedel som s ním komunikovať bežným spôsobom.

na sastanku smo na kojem cemo komunicirati porukama?
máme sms rande? to sa mi páči.