Results for leto translation from Croatian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Slovak

Info

Croatian

leto!

Slovak

leto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

celo leto.

Slovak

celé leto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bilo je leto.

Slovak

cez leto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

leto, gdje si?

Slovak

leto, kde si?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

leto je završeno.

Slovak

leto je preč.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

leto je mrtav!

Slovak

leto, je mrtvý!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

to nam daje celo leto.

Slovak

to nám dáva celé leto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

na stanford, celo leto .

Slovak

do stanfordu na celé leto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Što leto kaže, piter?

Slovak

Čo povedal leto, piter?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

imala je divno leto.

Slovak

prežila báječné leto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bio sam celo leto sa tobom.

Slovak

ja by som s tebou zostal celé leto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pronašao sam ga u leto '72.

Slovak

našiel som ju v lete v roku 1972.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

leto 1998 je bilo vreme licemerstva.

Slovak

1998, leto pokrytectva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

celo popodne će biti kao da je leto.

Slovak

chystám sa leto celé popoludnie .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da li si videla uzorke za leto?

Slovak

pozerala si sa na tie ukážky?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mislim da smo se lepo proveli za leto.

Slovak

pozri, myslela som si, že sme spolu strávili perfektné leto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ja imam kamen mudrosti koji mi je leto dao.

Slovak

ja mám letov kameň mudrcov.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dobro pisi: "leto, jos malo pa 1500".

Slovak

- napíš: leto, skoro 1500.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

ovde jos nije leto dok volan nije pretopao za drzanje.

Slovak

pokiaľ nie je volant taký horúci, že sa nedá držať, tak nie je to pravé leto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- leto '76. - kako je bilo kad si otisao?

Slovak

leto '76.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,581,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK