Results for odnose translation from Croatian to Slovak

odnose?
styky?

naše odnose.
náš vzťah.

imao sam odnose.
viedol som vzťahy. mal si pokazené vzťahy.

gde je odnose?
kam potom odídu?

- nemamo odnose.
my inšpirujeme hudbu.

odnose s javnošću.
vzťahy s verejnosťou.

dobro. odnose se...
dobre... sa chovajú.

-za neke odnose, da.
-vzťahy, áno.

ili se odnose na nas.
alebo nie sú nám príbuzné.

za odnose s javnošću?
pre styk s verejnosťou?

odjel za međuinstitucionalne odnose
oddelenie pre medziinštitucionálne vzťahy

imamo vrlo dobre odnose.
máme skvelý vzťah.

"mettsi" odnose 8:5!
aká je to dráma za tohoto stavu.

gdje ... gdje oni odnose tog tipa ?
kam-- kam vedú toho chlapa?

izaslanstvo za odnose s afganistanom
delegácia pre vzťahy s afganistanom

imam izvrsne odnose s runyonom.
- mám skvelý vzťah s runyonom...

izaslanstvo za odnose sa sad-om
delegácia pre vzťahy so spojenými štátmi americkými

- apači odnose svoje mrtve.
apači svojich mŕtvych odviezli.

odjel za transatlantske odnose i g8
oddelenie pre transatlantické vzťahy a skupinu g8

da nije imao rizične spolne odnose.
hovoril, že nepraktikuje žiadnu rizikovú činnosť.