Results for puko translation from Croatian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Slovak

Info

Croatian

puko sam.

Slovak

vybuchol som.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

koje puko?

Slovak

akej trhli...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-jesi puko?

Slovak

blázniš?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

on je puko.

Slovak

je mimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ah, puko je.

Slovak

musel byť úplne mimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ovdje je puko.

Slovak

tu už začal byť úplne mimo. "ticho prosím!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

ti si puko čovječe!

Slovak

zbláznil si sa! - nie, nie!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

jebeš sve, on je puko!

Slovak

srať na to, stratil kontrolu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ja samo... kad je puko album,

Slovak

ja len,nepodarilo sa album,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da je on skroz puko za elom.

Slovak

jess mi povedal, že, hmm, dostal ellu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

iskreno, to je bilo puko brbljanje.

Slovak

Úprimne, bolo to prázdne kecanie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- ne tata, jesil' puko, želim.

Slovak

nie, nie oci, nie, chcem ísť do školy. okey?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ostalo je puko podbadanje krda i molitva.

Slovak

zvyšok je len tvrdá ruka a modlenie sa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dok ne saznamo viŠe, ovo je puko nagaĐanje.

Slovak

no, pokiaľ nebudeme vedieť viac, sú to len špekulácie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hoćeš da ostaneš jer si puko na moju ćeru!

Slovak

- chceš zostať, pretože ju chceš!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hoćeš ostati jer si puko' na moju kćer! -Što?

Slovak

chceš zostať, pretože máš zálusk na moju dcéru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hej, znam da si puko zbog maye, ali nemoj da se istresaš na ekipu.

Slovak

hej, ja viem,že ťa to bolí kvôli maye, ale nevybíjaj si to na skupine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

odlučiti koji ba'aalov planet napasti je puko nagađanje. još uvijek tražimo planetu na kojoj je sg-1.

Slovak

stále zhromažďujeme informácie, kde by mohol držať sg-1.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,155,789,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK