Results for pinot translation from Croatian to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Slovenian

Info

Croatian

pinot

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Slovenian

Info

Croatian

pinot sivi

Slovenian

sivi pinot

Last Update: 2015-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

crni pinot?

Slovenian

Črni pinot?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

onda crni pinot.

Slovenian

potem pa Črni pinot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

pogledaj, pinot.

Slovenian

poglej, pinot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

zbogom. moj pinot!

Slovenian

moj pinot!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

pinot noir, molim vas.

Slovenian

modri pinot, prosim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

"pinot noir". za jednog.

Slovenian

modri pinot, za enega.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

imam sjajan pinot za tebe.

Slovenian

sijajen pinot imam zate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

ovo nije pinot, već merlot.

Slovenian

to ni pinot. to je merlot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

ja bih mogao pinot grigio.

Slovenian

- ne, hvala. -sivi pinot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

zar ne voliš dobar pinot?

Slovenian

ali ne maraš dobrega pinota?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

ovo je stvarno dobar crni pinot.

Slovenian

to je resnično dober rdeči pinot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

crni pinot. uvezen čak iz aisacea.

Slovenian

pinno noar, pripeljan iz alsacka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

bio je to pikantni pinot, točno?

Slovenian

to je modri pinot?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

pinot treba stalnu pažnju i njegu.

Slovenian

pinot potrebuje stalno pazljivost in nego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

donijela sam čašu vina "pinot" iz francuske.

Slovenian

prinesla sem steklenico pinota iz francije.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

on je pio crni pinot, a ona bijeli sauvignon.

Slovenian

on je pil črni pinot, ona pa belega sauvignona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

boca pinot noira, čaša ili dve, prema potrebi.

Slovenian

steklenica pinot noira, kozarec ali dva, po potrebi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

pinot je jako osjetljiva vrsta, ne paše mu vrućina..

Slovenian

pinot je zelo občutljiva trta, ki ne mara vročine..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

nemaju pinot, ali imaju neki pristojan kalifornijski merlot.

Slovenian

nimajo pinota in sem vzel spodoben merlot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,787,140 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK