Results for potrazi translation from Croatian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Slovenian

Info

Croatian

potrazi.

Slovenian

nalogo. iskanje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

potrazi me.

Slovenian

poišči me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

-u potrazi?

Slovenian

-iščete?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

potrazi pomoc.

Slovenian

poišči si pomoč.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

potrazi je, duso.

Slovenian

poišči jo, ljubica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

u potrazi? hej.

Slovenian

ga iščeta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

još sam u potrazi.

Slovenian

hvala. –naprej bom šla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kako smo u potrazi?

Slovenian

kako nam gre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- bio sam u potrazi.

Slovenian

- lovil sem okrog.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- idi potrazi ostale!

Slovenian

vidva poiščita ostale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

"...u potrazi za jane."

Slovenian

v upanju, da bo našla jane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

u potrazi za domom

Slovenian

v iskanju doma

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Croatian

mora odlučiti o potrazi.

Slovenian

pustolovŠČina se nadaljuje ... -mora se odločiti za eno nalogo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- u potrazi za isprike

Slovenian

- iščeš izgovore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- u potrazi za nekoga.

Slovenian

-nekoga iščem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- sudjelovali ste u potrazi?

Slovenian

ste sodelovali pri iskanju?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ali tvojoj potrazi je kraj.

Slovenian

ampak tvojega iskanja je konec.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

potrazi u hladnjaku, dusice.

Slovenian

–v hladilniku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- pomoći ću mu u potrazi.

Slovenian

- pomagala mu bom v iskanju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- da to koristimo u potrazi?

Slovenian

naj to uporabimo pri iskanju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,017,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK