Results for prati kako translation from Croatian to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Slovenian

Info

Croatian

prati kako

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Slovenian

Info

Croatian

prati.

Slovenian

gremo skozi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prati:

Slovenian

opazuj:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- prati.

Slovenian

-spremljaj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

& prati!

Slovenian

& glejte!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

prati ga.

Slovenian

rebecco zalezujejo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prati auto!

Slovenian

za avtom!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- prati ga.

Slovenian

- zasleduj ga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nemoj prati.

Slovenian

ne pomivaj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prati utakmicu!

Slovenian

spremljaj tekmo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prati kako dolaze i odlaze.

Slovenian

gleda jih hoditi mimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

gledaj kako me prati.

Slovenian

poglej, kako me spremlja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prati poslugu kako bi došao do bogatstva.

Slovenian

s pomočjo je želel obogateti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bas zna kako da te prati.

Slovenian

vedno najde pot, da te izsledi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

rogere, prati kako se služe našim podacima.

Slovenian

roger, želim da opazujete, kako bodo uporabljali naše podatke.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

gledajte kako je prati pogledom.

Slovenian

ti je všeč ropotuljica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kako točno si ga opet prati?

Slovenian

kako, točno, si ga že nameraval izslediti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kako si znao da me kabala prati?

Slovenian

kako si vedel da me cabal išče?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da je mislio kako ga netko prati.

Slovenian

mislil je, da ga nekdo zasleduje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

stvarno je čudno kako ga svugdje prati.

Slovenian

kako čudno. sledi mu vsepovsod.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kako te prati, sluša svaku tvoju riječ.

Slovenian

kako ti sledi, ponavlja vsako besedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,615,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK